แทงบอลเสมือนจริง SABA Richard Harris จะเข้าร่วม Rank Group จากหน่วยงานด้านอสังหาริมทรัพย์ในลอนดอน Foxtons ในเดือนพฤษภาคม 2022
UK.- Rank Groupได้แต่งตั้งRichard Harrisเป็นหัวหน้าข้อเสนอทางการเงินใหม่และจะเข้ารับตำแหน่งเจ้าของชื่อ Grosvenor Casino และแบรนด์บิงโกในลอนดอนที่จดทะเบียนในลอนดอนตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2022 เขาจะเข้าร่วมเป็นคณะกรรมการบริหารของกลุ่ม .
Harris มีอาชีพที่ยาวนานในด้านการเงินขององค์กรและปัจจุบันเป็น CFO ที่Foxtonsซึ่งเป็นหน่วยงานด้านอสังหาริมทรัพย์ในลอนดอน ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2019
ก่อนหน้านั้นเขาเคยดำรงตำแหน่งผู้ควบคุมทางการเงินของกลุ่มที่ Laird เขายังดำรงตำแหน่งการเงินอาวุโสที่ Marks and Spencer
เขาจะเข้ามาแทนที่Bill Floydd ซีเอฟโอคนปัจจุบันของ Rank ซึ่งเข้ารับตำแหน่งในเดือนพฤศจิกายน 2018 และประกาศลาออกในเดือนสิงหาคมเพื่อเข้าร่วมกับ Watches of Switzerland ผู้ค้าปลีกชาวอังกฤษ
Harris จะต้องเผชิญกับผลประกอบการทางการเงินที่น่าผิดหวังของ Rank ซึ่งได้รับผลกระทบอย่างหนักเนื่องจากการปิดคาสิโนและห้องบิงโกในสหราชอาณาจักรและสเปนในช่วงการระบาดใหญ่ของ Covid-19 อย่างไรก็ตาม กลุ่มคาดการณ์การเติบโตร้อยละ 69 สำหรับ Q1 2022
Harris กล่าวว่า: “ฉันดีใจที่ได้เข้าร่วม Rank ในช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นนี้ในการเดินทางของกลุ่ม ฉันมีความสุขที่ได้พบปะสมาชิกหลายคนในทีมและหวังว่าจะได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับพวกเขา จอห์นและคณะกรรมการเพื่อส่งมอบกลยุทธ์ของกลุ่ม”
Simon Hay ผู้อำนวยการฝ่ายการเงินของกลุ่ม Rank จะทำหน้าที่เป็น CFO ชั่วคราวตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม จนถึง Harris จะเข้ารับตำแหน่งในเดือนพฤษภาคม
John O’Reillyซีอีโอของ Rank กล่าวว่า “ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะประกาศแต่งตั้ง Richard เป็น CFO ของกลุ่มที่เข้ามา ประสบการณ์ที่กว้างขวางของเขาในบทบาทอาวุโสด้านการเงินและการปฏิบัติงานจำนวนมากจะประเมินค่าไม่ได้ในขณะที่เราดำเนินการตามแผนการเปลี่ยนแปลงอันดับต่อไปในขั้นต่อไป ฉันหวังว่าจะได้ต้อนรับริชาร์ดเข้าสู่กลุ่มในปี 2565”
Andrew Algeo หัวหน้าฝ่ายลอตเตอรีได้เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงกฎเพื่อแนะนำการออกรางวัลที่ต้องชนะ
ไอร์แลนด์.- หัวหน้าลอตเตอรีแห่งชาติของไอร์แลนด์ได้เสนอให้มีการเปลี่ยนแปลงกฎหลังจากมีการร้องเรียนเรื่องการขาดผู้ถูกรางวัลแจ็กพอต แจ็กพอตของลอตเตอรียังไม่ถูกรางวัลตั้งแต่เดือนมิถุนายน
เมื่อเดือนที่แล้วBernard Durkanรอง Dála ในสภาผู้แทนราษฎรของไอร์แลนด์ Dáil Éireann จากพรรค Fine Gael ได้เรียกร้องให้มีการ ตรวจสอบและสอบสวน เรื่องนี้
ตอนนี้ Andrew Algeo หัวหน้าผู้บริหารของPremier Lotteries Irelandได้เสนอให้เปลี่ยนกฎเพื่อให้ผู้ออกรางวัลเสมอกับหมายเลขห้าหมายเลขหลังจากช่วงระยะเวลาหนึ่งโดยไม่มีผู้ถูกรางวัลแจ็กพอต
ซึ่งจะทำให้ต้องชนะเสมอหลังจากช่วงระยะเวลาหนึ่ง หลีกเลี่ยงการทบยอดแจ็คพอตที่ยืดเยื้อ
Algeo ปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการการเงินของ Oireachtas เพื่อขออนุมัติด้านกฎระเบียบสำหรับข้อเสนอของเขา เขากล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะหมายถึง “การรอนานอย่างไม่น่าจะเป็นไปได้สำหรับการชนะแจ็คพอตต่อยอดไม่สามารถเกิดขึ้นได้อีก”
หลังจากผ่านไประยะหนึ่ง จะต้องชนะเสมอ ถ้าไม่ใช่โดยคนที่ตรงกับตัวเลขทั้งหกตัว จะต้องชนะโดยคนที่จับคู่ห้าหมายเลข
เขากล่าวว่าสิ่งนี้ “จะช่วยให้เราสามารถให้ความมั่นใจแก่ผู้เล่น Lotto ได้ถึงวันที่ล่าสุดที่สถิติแจ็กพอต 19 ล้านยูโรจะถูกชนะ”
ข้อเสนอของ Algeo อาจทำงานในลักษณะเดียวกันกับกระบวนการทบยอดในสหราชอาณาจักร โดยที่แจ็กพอตจะผ่านไปยังระดับของรางวัลถัดไป หากพวกเขาไม่ถูกรางวัลออกเกินห้างวดติดต่อกัน
ลอตเตอรี่ไอร์แลนด์ จำกัดแจ็กพอต ไว้ที่ 19 ล้านยูโรดังนั้นแม้จะไม่ได้แจ็กพอตลอตเตอรีไอริชตั้งแต่เดือนมิถุนายน แต่เงินรางวัลสูงสุดยังคงเท่าเดิมตั้งแต่เดือนตุลาคม โดยมีการแบ่งเงินเพิ่มเติมเป็นเงินรางวัลที่ต่ำกว่า
เขากล่าวว่า: “มันค่อนข้างผิดปกติที่เรามีผู้ถูกรางวัล Lotto แจ๊คพ็อตในวันเสาร์ที่ 3 ติดต่อกันก่อนการออกรางวัลยาวนี้ ความผันแปรของความยาวม้วนแจ็คพอตเกิดขึ้นเพราะการออกรางวัลลอตเตอรีแต่ละครั้งเป็นเกมแห่งโอกาสล้วนๆ โดยปราศจากความทรงจำ”
Algeo กล่าวว่าอยู่ในความสนใจของลอตเตอรีแห่งชาติที่แจ็กพอตถูกมองว่าเป็น “ทั้งความทะเยอทะยานและเป็นไปได้” และเนื่องจากแจ็กพอตดังกล่าวจำเป็นต้อง “ มากเพียงพอและถูกรางวัลบ่อยครั้งเพียงพอ ”
ผู้ ควบคุมสลากกินแบ่งแห่งชาติCarol Boateกล่าวว่าเธอจะพิจารณาข้อเสนอของ Algeo เธอบอกกับคณะกรรมการว่า “ฉันต้องการให้แน่ใจว่ามีการอธิบายอย่างถูกต้องและเหมาะสมในกฎของเกม และเรายังตรวจสอบผลกระทบต่อความเสี่ยงของเกมต่อผู้เล่น”
รองผู้ควบคุมสลากกินแบ่งแห่งชาติDerek Donohueกล่าวกับคณะกรรมการว่า Lotto นั้น “ดำเนินการตามกฎของเกม” และกล่าวว่า “ไม่มีปัญหาด้านกฎระเบียบ” ที่เป็นปัญหา เขาเสริมว่าผู้สังเกตการณ์อิสระจาก KPMG เข้าร่วมการออกรางวัล Lotto ทุกครั้ง
เขากล่าวว่า: “ระยะเวลาที่ขยายออกไปในปัจจุบันโดยไม่มีการชนะแจ็กพอตเป็นเรื่องผิดปกติในประวัติศาสตร์ของเกม แต่ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกในประวัติศาสตร์ของลอตเตอรี่ เหตุการณ์ที่ไม่น่าเป็นไปได้ทางสถิติเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติของเกมเสี่ยงโชคและลอตเตอรี”
เมื่อ Durkan เรียกให้มีการสอบสวนในเรื่องนี้ เขาแนะนำว่าต้องโทษจำนวนลูก จำนวนลูกบอลเพิ่มขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
ดูเพิ่มเติม: BoyleSports ของไอร์แลนด์เพื่อซื้อสถานที่ที่เหลืออยู่ของ Tully Bookmakers
Sportradar เป็นผู้ให้บริการเดิมพันและสตรีมมิ่งอย่างเป็นทางการสำหรับบุนเดสลีกาและบุนเดสลีกา 2 ในระดับสากล
ข่าวประชาสัมพันธ์- Bundesliga International ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ DFL Deutsche Fußball Liga และ Sportradarบริษัทเทคโนโลยีกีฬาชั้นนำระดับโลกที่สร้างประสบการณ์ที่สมจริงให้กับแฟนกีฬา ได้ตกลงที่จะขยายระยะเวลาความร่วมมือระยะยาวอีก 5 ปีโดยมุ่งเน้นที่การให้บริการ แฟน ๆ ที่เข้าถึงลีกชั้นนำของฟุตบอลเยอรมันได้มากขึ้น
บุนเดสลีกาเป็นลีกฟุตบอลอาชีพที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก ด้วยแฟนบอลมากกว่า 1 พันล้านคนทั่วโลก
ในฐานะผู้ให้บริการอย่างเป็นทางการของสิทธิ์ในการเดิมพันและการสตรีมสำหรับบุนเดสลีกาและบุนเดสลีกา 2 นอกสหรัฐอเมริกาและภูมิภาค DACH จนถึงสิ้นสุดฤดูกาล 2025-26 Sportradar จะมอบสิทธิ์ย่อยสำหรับภาพเคลื่อนไหวจากการแข่งขันเหล่านั้นไปยังเครือข่ายผู้ให้บริการหนังสือกีฬา
ข้อตกลงดังกล่าวช่วยให้ Sportradar สามารถรวบรวมและแจกจ่ายข้อมูลการแข่งขันสดต่อไป ให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงฟีดข้อมูลที่รวดเร็ว แม่นยำ และเชื่อถือได้
ตลอดข้อตกลง Sportradar จะจัดหาเครื่องมือที่เป็นนวัตกรรมใหม่ให้กับเจ้ามือรับแทง ซึ่งจะปรับปรุงวิธีที่แฟน ๆ ได้รับประสบการณ์และโต้ตอบกับเนื้อหาบุนเดสลีการะดับนานาชาติ
ซึ่งรวมถึงการอนุญาตให้ผู้ให้บริการสปอร์ตบุ๊กให้บริการลูกค้าด้วยคลิปวิดีโอการแข่งขันบุนเดสลีกาผ่านโซลูชันการแจ้งเตือนวิดีโอสด ซึ่งเป็นเทคโนโลยีวิดีโอกีฬาที่ขับเคลื่อนด้วย AI ซึ่งส่งเนื้อหาสื่อสมบูรณ์ไปยังโทรศัพท์มือถือของแฟน ๆ โดยตรงผ่านการแจ้งเตือนแบบพุชทันที
สุดท้าย Sportradar ได้เปิดตัว Virtual Sports Bundesliga ซึ่งเป็น โซลูชั่นเกมกีฬาเสมือนจริงที่ขับเคลื่อนด้วย AI เป็นครั้งแรก ซึ่งรวมเอาไฮไลท์วิดีโอการแข่งขันจริงจากการแข่งขันที่เก็บถาวรของบุนเดสลีกา 3,500 นัด เพื่อสร้างประสบการณ์การเล่นเกมแบบโต้ตอบสำหรับแฟน ๆ
ทีมงานผู้เชี่ยวชาญด้านข้อมูลของ Sportradar มากกว่า 100 ราย ตัดต่อเนื้อหาวิดีโอที่มีอายุ 10 ปีให้เป็นคลิปเหตุการณ์แบบไดนามิก เช่น ผู้เล่นเข้าสู่สนาม ยิงประตู หรือการก้าวขึ้นสู่จุดโทษ
โรเบิร์ต ไคลน์ ซีอีโอบุนเดสลีกา อินเตอร์เนชั่นแนล กล่าวว่า “นี่เป็นความร่วมมือระยะยาวและเชื่อถือได้ สร้างขึ้นมาเป็นเวลาหลายปีและมีวิสัยทัศน์ร่วมกันเพื่อความเป็นเลิศ เรามองว่าการขยายร่วมกับ Sportradar เป็นการผสมผสานระหว่างการทำงานร่วมกันกับพันธมิตรที่เป็นที่ยอมรับเพื่อสร้างโอกาสและผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่”
Ed Blonk ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการพาณิชย์ของ Sportradar กล่าวว่า “สำหรับส่วนที่ดีที่สุดของสองทศวรรษที่ผ่านมา Sportradar มีความสุขกับการเป็นพันธมิตรที่ประสบความสำเร็จกับ Bundesliga International และ DFL โดยทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดเพื่อส่งมอบผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงสุดที่มีในตลาด
“สิทธิ์เหล่านี้ยังคงเป็นส่วนสำคัญของพอร์ตโฟลิโอของเรา และเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะเริ่มดำเนินการในระยะต่อไปของความสัมพันธ์ โดยใช้เทคโนโลยีชั้นนำของตลาดของเราที่พัฒนาขึ้นโดยเฉพาะสำหรับโลกแห่งกีฬา เพื่อช่วยให้บุนเดสลีกาอินเตอร์เนชั่นแนลพัฒนาวิธีการใหม่และน่าตื่นเต้นในการดึงดูดแฟน ๆ โลก.”
ข้อตกลงนี้ขยายความสัมพันธ์ที่ประสบความสำเร็จซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อกว่า 15 ปีที่แล้วด้วยความร่วมมือหลายปีซึ่งรวมถึงสิทธิ์ในการออกอากาศและการพนันระหว่างประเทศ
WorldMatch ส่งท้ายปีด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่ การตอบรับที่ดีจากลูกค้า และแผนมากมายสำหรับปีต่อๆ ไป
สัมภาษณ์พิเศษ – Gabriele De Lorenzi ผู้อำนวยการ WorldMatch ได้พูดคุยกับ Focus Gaming News เกี่ยวกับความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ WorldMatch เข้าถึงได้ตลอดทั้งปี รู้สึกอย่างไรบ้างที่ได้กลับไปทำกิจกรรมแบบตัวต่อตัวและโอกาสในปีหน้า
ปีนี้คุณได้รับรางวัล “Mobile Supplier of the Year” จาก Starlet Awards คุณให้ความสำคัญกับรางวัลและการเสนอชื่อมากน้อยเพียงใด?
ในอุตสาหกรรมมีรางวัลมากมาย เราเข้าร่วมเฉพาะรางวัลที่สำคัญที่สุดเท่านั้น เป็นเรื่องที่น่าพอใจมากที่ชนะเพราะเมื่อ WorldMatch ชนะรางวัล ทั้งทีมก็ชนะและผลงานของทุกคนก็เป็นที่ยอมรับ
คุณคิดว่าอะไรคือความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของบริษัทในปี 2564
เรามีเป้าหมายที่แตกต่างกันในปี 2021 มีการรวมผลลัพธ์ และการเจาะตลาดที่ควบคุมใหม่มากขึ้น
ปีนี้คุณสามารถเข้าร่วมการกลับมาของกิจกรรมแบบตัวต่อตัว เช่น SiGMA Malta อะไรคือแง่มุมที่สำคัญที่สุดของประสบการณ์เหล่านี้
สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับการกลับมาของกิจกรรมแบบตัวต่อตัวคือการติดต่อของมนุษย์ ในที่สุดเราก็ต้องมีปฏิสัมพันธ์กับมนุษย์อีกครั้ง ไม่ใช่แค่ความสัมพันธ์ที่เกิดจากการโทรเท่านั้น
“เป็นเรื่องดีที่ได้เริ่มต้นความสัมพันธ์ในการทำงานใหม่ ดูเพื่อนร่วมงานที่ทำงานร่วมกัน และพบปะกับเพื่อนร่วมงานใหม่”
Gabriele De Lorenzi ผู้อำนวยการ WorldMatch
แบ่งปัน
ในทางกลับกัน เรายังคงเห็นผลของโควิด บางงานมีคนมาน้อยมากและไม่เป็นไปตามที่เราคาดไว้
ความคิดเห็นของผู้ดำเนินการเกี่ยวกับการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ล่าสุดของคุณเป็นอย่างไร
เราเพิ่งเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ เกมวิดเจ็ต เรามีข้อเสนอแนะที่ดี เกมเหล่านี้ได้รับการร้องขออย่างมากจากผู้ให้บริการและผู้เล่น เรากำลังวางแผนที่จะเปิดตัวเกมใหม่เพิ่มเติมในรูปแบบนี้
เราสามารถคาดหวังการเปิดตัวใหม่ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้านี้หรือไม่? ความปรารถนาของคุณในปีต่อๆ ไปคืออะไร?
ใช่ แน่นอน เราได้วางแผนปฏิทินการเปิดตัวของเราในปี 2022 แล้ว โดยจะมีข่าวสำคัญตั้งแต่เดือนแรกของปี
“เรารู้สึกตื่นเต้นมากสำหรับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น เราพร้อมที่จะก้าวไปสู่ปี 2022 ที่รุ่งเรือง”
Gabriele De Lorenzi ผู้อำนวยการ WorldMatch
แบ่งปัน
ในทางกลับกัน เรามีข้อตกลงและพันธมิตรใหม่ ๆ ที่กำลังจะมาเพื่อเสริมสร้างพอร์ตโฟลิโอของ SlotBar ไม่เพียงแต่กับชื่อเฉพาะสำหรับตลาดอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงตลาดลาตัมและสเปนด้วย
หลังจากที่ได้ปรากฏตัวและมีบทบาทสำคัญในผู้ให้บริการหลักทั้งหมดในตลาดอิตาลี แผนของเราสำหรับปี 2022 คาดว่าจะมีการควบรวมกิจการในอิตาลีและการเติบโตในตลาดคาบสมุทรไอบีเรียและลาตัม
นอกจากนี้เรายังได้วางแผนพัฒนากิจกรรมที่พบใน EGS เพื่อเสนอเกมที่หลากหลายให้กว้างขึ้นและแตกต่างออกไป”
คุณคิดว่าในปี 2022 อุตสาหกรรมจะฟื้นตัวจากวิกฤตโรคระบาดในที่สุดหรือไม่?
เราไม่แน่ใจ เป็นการยากที่จะคาดเดา เราไม่รู้ว่าโควิด-19 จะพัฒนาไปอย่างไรหรือจะเกิดอะไรขึ้น เราหวังว่าจะดีที่สุด
แพลตฟอร์มดังกล่าวได้รับการรับรองจาก Gaming Laboratories International
ข่าวประชาสัมพันธ์.- Digitainประกาศว่าหลังจากการประเมินอย่างเข้มงวดหนังสือกีฬาได้รับการรับรองจากGaming Laboratories International (GLI) การรับรอง GLI ครอบคลุมทั้ง GLI-19 (สำหรับระบบการเดิมพันเหตุการณ์ v1.1) และ GLI-33 (สำหรับระบบการเล่นเกมเชิงโต้ตอบ v3.0)
ภารกิจของ GLI คือการมอบการทดสอบระดับโลก การรับรอง และบริการระดับมืออาชีพแก่อุตสาหกรรมเกมทั่วโลก และเพื่อให้บรรลุสิ่งนี้ด้วยความเป็นอิสระและความซื่อสัตย์ในระดับสูงสุด ลูกค้าของพวกเขารวมถึงหน่วยงานกำกับดูแลเกม ซัพพลายเออร์ และผู้ประกอบการในเขตอำนาจศาล 480 แห่งทั่วโลก
Edmund Ghulyan หัวหน้าฝ่ายลูกค้าและกระบวนการของ Digitainอธิบายว่า “เรายินดีเป็นอย่างยิ่งกับการรับรอง GLI สำหรับแพลตฟอร์มหนังสือกีฬาที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ เรา โดยตระหนักถึงการทำงานหนักและความเชี่ยวชาญของทีมพัฒนาหนังสือกีฬาของเรา และยังช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายเชิงกลยุทธ์เพื่อเข้าถึงตลาดใหม่ในปี 2565”
ดูเพิ่มเติมที่: Simon Westbury: “แม้จะมีความท้าทายในปี 2021 แต่เราก็มีปีแห่งการบันทึกในแง่ของการเป็นหุ้นส่วนใหม่”
Comtrade Gaming มีหนึ่งในปีที่ดีที่สุดในปี 2021 และหวังว่าจะทำสำเร็จในปี 2022
สัมภาษณ์พิเศษ.- ไม่ต้องสงสัยเลยว่า 2021 จะเป็นปีที่น่าจดจำสำหรับ Comtrade Gaming บริษัทยังคงขยายไปสู่ตลาดใหม่ ได้ลงนามในความร่วมมือที่แตกต่างกัน และรักษามาตรฐานระดับสูงไว้ แม้ว่าจะมีความยากลำบากที่การระบาดใหญ่ของโควิด-19 มาสู่อุตสาหกรรม
Steven Valentine หัวหน้าเจ้าหน้าที่การพาณิชย์ของ Comtrade Gaming ได้พูดคุยกับ Focus Gaming News เกี่ยวกับความสำเร็จของบริษัทและแผนการสำหรับปีใหม่ที่กำลังจะมาถึงคืออะไร
เรากำลังใกล้สิ้นปีโดยเฉพาะ บทเรียนและความท้าทายใดที่ปี 2564 ทิ้งคุณไว้
ปี 2564 เป็นปีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของเรา เราเติบโตและขยายไปสู่ตลาดใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง และเรามีการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ที่น่าตื่นเต้นมากมาย
ความท้าทายคือการรักษามาตรฐานระดับสูงที่เรากำหนดไว้สำหรับตัวเราเองในขณะที่ทุกคนทำงานจากระยะไกล และดูแลให้ทั้งลูกค้าและพนักงานได้รับการดูแลอย่างดี
เป็นสิ่งที่ฉันยินดีที่จะบอกว่าเราประสบความสำเร็จ และธุรกิจไม่เคยอยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่านี้
บทเรียนที่ใหญ่ที่สุดที่ฉันได้เรียนรู้คือบางครั้งมีปัจจัยภายนอกที่คุณไม่สามารถควบคุมได้ และหากคุณไม่สามารถควบคุมปัจจัยเหล่านี้ได้ การกังวลเกี่ยวกับปัจจัยเหล่านั้นก็แทบไม่มีประโยชน์
ด้วยประสบการณ์มากกว่า 20 ปี คุณรู้สึกว่าสองปีที่ผ่านมาเป็นสิ่งที่ท้าทายที่สุดในอาชีพการงานที่ยาวนานของคุณหรือไม่?
ธุรกิจของเรามักมีการติดต่อแบบเห็นหน้ากันเป็นจำนวนมาก ไม่ว่าจะเป็นพนักงานที่ทำงานร่วมกัน ทำงานร่วมกับลูกค้าของเรา หรือสร้างความสัมพันธ์ใหม่
ในช่วงสองปีที่ผ่านมา การดำเนินการในลักษณะนั้นเป็นเรื่องยากมาก ต้องบอกว่า เราเป็นธุรกิจที่มั่นคงและเป็นที่รู้จักในสิ่งที่เราทำซึ่งช่วยได้มาก และทำให้เราปรับตัวเข้ากับเหตุการณ์ในช่วงสองปีที่ผ่านมาได้ง่ายขึ้น
“ถึงแม้จะท้าทาย แต่ก็ไม่ได้ยากเหมือนเมื่อ 12 ปีที่แล้วในการเริ่มสร้างธุรกิจและสร้างแบรนด์ของเรา”
Steven Valentine หัวหน้าเจ้าหน้าที่การพาณิชย์ของ Comtrade Gaming
แบ่งปัน
มองอนาคตของอุตสาหกรรมด้วยการปรากฏตัวของโควิด-19 สายพันธุ์ใหม่อย่างไร?
ฉันคิดว่าทุกคนคงอยากเห็นจุดจบของ “ความปกติใหม่”! เราเห็นเหลือบของสิ่งนี้ในช่วงหลังของปีนี้กับผู้คนจำนวนมากที่กลับมาที่สำนักงานและการประชุมเกมที่กำลังดำเนินต่อไป
มีปัญหาบางอย่างเกี่ยวกับความไม่แน่นอน ตัวอย่างหนึ่งคืองาน London ICEซึ่งเป็นงานหลักของปีที่มีการวางแผนมาเกี่ยวข้องมากมาย แต่ตอนนี้เราไม่รู้ว่าจะดำเนินต่อไปเมื่อไร
อุตสาหกรรมมีความยืดหยุ่นสูง แม้ว่าการเล่นเกมออนไลน์จะไม่ได้รับผลกระทบมากนักโดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะนี้เนื่องจากการแข่งขันกีฬาทั้งหมดกลับมาแล้ว และความต้องการเล่นการพนันทางบกมีจำนวนมากเมื่อมีการยกเลิกข้อจำกัด
ดังนั้นฉันไม่เชื่อว่า Covid-19 จะมีส่วนร่วมจริงๆ ในอนาคต และหวังว่าจะเป็นเพียงสิ่งที่เรามองย้อนกลับไปในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า
Comtrade Gaming ในปีนี้ได้ประกาศความร่วมมือกับ G3 Esports G3 Esports เป็นตัวแทนของ Comtrade Gaming อย่างไรและข้อตกลงนี้จะมีประโยชน์อะไรบ้างในอนาคต?
ข้อตกลง G3 Esports แสดงถึงการเข้าสู่ตลาดสหรัฐอเมริกาของเรา นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในโครงการที่น่าตื่นเต้นที่สุดของเราอีกด้วย มีคนไม่กี่คนที่สามารถเข้าใจได้ว่าการเดิมพันอีสปอร์ตจะยิ่งใหญ่เพียงใด แต่พวก G3 ทำได้
พวกเขามีความคิดที่สดใหม่และมาจากมุมที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง พวกเขาไม่ได้พยายามปิดบังอีสปอร์ตในลักษณะการเดิมพันกีฬาแบบดั้งเดิม และพวกเขาเข้าใจการมีส่วนร่วมของผู้เล่นดีกว่าส่วนใหญ่
ความเชี่ยวชาญของเราคือการจัดหาระบบเพื่อนำเนื้อหาที่เป็นกรรมสิทธิ์ของตนออกสู่ตลาด
Comtrade Gaming ได้ขยายข้อตกลงกับ Superbet และยังคงขยายการดำเนินงานไปทั่วโลก ตลาดอื่นใดที่คุณคิดว่าสำคัญหรือเกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของคุณ
ไม่ต่างจากหลายๆ บริษัท สหรัฐอเมริกาจะได้รับความสนใจอย่างมากจากเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ igaming ถูกกฎหมายนอกเหนือจากการพนันกีฬา อย่างไรก็ตาม มันจะไม่เป็นจุดสนใจเพียงอย่างเดียวอย่างแน่นอน
จากการควบรวมกิจการทั้งหมดที่เกิดขึ้นในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา ผู้ประกอบการในยุโรปจำนวนมากกำลังดิ้นรนเพื่อให้ได้รับความสนใจที่พวกเขาต้องการและสมควรได้รับสำหรับผู้จำหน่ายซอฟต์แวร์ของตน
เรามุ่งเน้นที่ผู้ให้บริการรายใหญ่ที่มีอยู่มาโดยตลอด และจัดหาทางเลือกให้กับพวกเขาเมื่อความเจ็บปวดจากซัพพลายเออร์ที่ออกจากบริษัทของพวกเขานั้นมากเกินไป
เป้าหมายหลักที่บริษัทตั้งไว้สำหรับปี 2022 คืออะไร?
เราเป็นเจ้าของบริษัทเอกชน เราจึงได้รับประโยชน์จากกลยุทธ์ระยะยาวที่หรูหรา เป้าหมายยังคงเหมือนเดิม: เพื่อขยายธุรกิจของเราในขณะที่ยังคงรักษามาตรฐานระดับสูงไว้สำหรับลูกค้าที่มีอยู่ทั้งหมด
ธุรกิจของเราสร้างขึ้นจากความร่วมมือระยะยาว การมีลูกค้าที่มีความสุขหมายความว่าเราไม่ต้องถูกดึงในหลาย ๆ ด้านอย่างต่อเนื่องพยายามทำให้ลูกค้าใหม่ใช้งานได้
“ความพึงพอใจของลูกค้าคือสิ่งสำคัญที่สุดของเราเสมอ”
Steven Valentine หัวหน้าเจ้าหน้าที่การพาณิชย์ของ Comtrade Gaming
SOFTSWISS Game Aggregator ได้รับใบอนุญาตความเหมาะสมของผู้ผลิต (A.1) ซึ่งจะทำให้บริษัทสามารถขยายธุรกิจในตลาดกรีกได้
ข่าวประชาสัมพันธ์ – ในที่สุด SOFTSWISS Game Aggregator ได้รับใบอนุญาตให้ขยายธุรกิจในตลาดกรีก
Hellenic Gaming Commission (HGC) ได้ตัดสินว่า SOFTSWISS Gaming Aggregator สามารถให้บริการการพนันแบบ B2B ได้อย่างถูกกฎหมาย
ใบอนุญาตประเภท A.1 อนุญาตให้บริษัทให้บริการแก่ผู้ประกอบการการพนันในกรีซเป็นเวลา 7 ปี
ตามเงื่อนไขการออกใบอนุญาตในขณะนี้ SOFTSWISS Game Aggregator สามารถให้ผู้ให้บริการในท้องถิ่นเข้าถึงเนื้อหาจากสตูดิโอเกม 12 แห่งได้อย่างถูกกฎหมาย
เมื่อต้นปีนี้ SOFTSWISS ได้รับใบอนุญาตการเล่นเกม B2C ของกรีกสำหรับโครงการพันธมิตรแรกในตลาด iGaming ของกรีก
ตามกฎหมาย ใบอนุญาตดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อดำเนินการในกรีซ และมีให้สำหรับผู้เล่นที่มีหนังสือเดินทางกรีก บัตรประจำตัว และบัญชีธนาคาร ตลอดจนผู้มีถิ่นพำนักถาวรในประเทศ
การดำเนินการอย่างเป็นทางการในดินแดนของกรีซเป็นไปได้หลังจากที่มีการนำกฎระเบียบใหม่มาใช้โดยรัฐบาลของประเทศในเดือนตุลาคม 2019
เป็นผลให้คณะกรรมาธิการการเล่นเกมของกรีก (HGC) ได้เปิดขั้นตอนการสมัครสำหรับใบอนุญาตการเล่นเกมออนไลน์ใหม่เมื่อสิ้นปี 2020
กฎใหม่กำหนดใบอนุญาตดำเนินการสองประเภท: สำหรับการพนันออนไลน์และสำหรับการเดิมพันออนไลน์
กฎใหม่กำหนดให้ทั้งใบอนุญาตดำเนินการ B2C และใบอนุญาตผู้ให้บริการโซลูชันการพนันออนไลน์ B2B
Andrey Starovoitov ซีโอโอของ SOFTSWISS กล่าวว่า “การได้รับใบอนุญาตการเล่นเกมของกรีกเป็นผลมาจากการทำงานอย่างหนักและยาวนานของ SOFTSWISS ซึ่งได้สั่งสมประสบการณ์และความเข้าใจในตลาด iGaming มานานหลายปี
“ด้วยการรับรู้ถึงความต้องการของลูกค้าของเรา เรากำลังก้าวไปสู่การพัฒนาและค้นหาโซลูชั่นใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง หนึ่งในนั้นได้รับใบอนุญาตในท้องถิ่น ซึ่งทำให้ SOFTSWISS สามารถขยายการแสดงตนในภูมิภาคใหม่ได้
“ฤดูร้อนนี้เราได้เปิดตลาดกรีกด้วยใบอนุญาตการเล่นเกมแบบ B2C แล้ว ด้วยใบอนุญาต B2B ใหม่ ผู้ให้บริการในพื้นที่จะสามารถเพลิดเพลินไปกับประโยชน์ของ SOFTSWISS Game Aggregator
“เรามีข้อเสนอมากมายให้กับอุตสาหกรรมการพนันในท้องถิ่น ดังนั้นฉันแน่ใจว่ามีโครงการและความร่วมมือที่น่าสนใจมากมายรอเราอยู่ข้างหน้า”
B90 Holdingsจะได้รับ หนังสือกีฬาและคาสิโน Spinbookie.com ออนไลน์ของ Entercreation Limited
สหราชอาณาจักร.- การตลาดออนไลน์และบริษัทดำเนินการ B90 Holdings ได้บรรลุข้อตกลงในการซื้อกิจการ หนังสือกีฬาและหน่วยคาสิโนออนไลน์ของEntercreation Limited จะได้รับการดำเนินการ โดเมน และ IP ธุรกิจ ของSpinbookie.com
ในขั้นต้น B90 จะจ่าย 8.6 ล้านในหุ้นสามัญใหม่ที่มีมูลค่าเท่ากับศูนย์ ตามด้วยอีก 8.6 ล้านหุ้นหากรายรับจากการเล่นเกมสุทธิของ Sportbookie เกินจำนวนสะสม 500,000 ยูโรในช่วง 12 เดือนแรกหลังการซื้อกิจการ
มูลค่าของสิ่งตอบแทนอยู่ที่ 381,500 ปอนด์ โดยอิงจากราคาปิดตลาดกลางของวันที่ 21 ธันวาคม สิ่งตอบแทนสูงสุดที่ต้องจ่ายคือ 881,500 ปอนด์ โดยสมมติว่าการออกหุ้นหารายได้เป็น 1,763,000 ปอนด์
การดำเนินงานของ Spinbookie ครอบคลุมทั้งการเดิมพันกีฬาและคาสิโน โดยรวมถึงผลิตภัณฑ์จากผู้ให้บริการเกมเช่นMicrogaming และ Evolution ทั้งสองดิวิชั่นจะถูกดูแลโดย ทีมปฏิบัติการ Bet90 ที่มีอยู่ของ B90
B90 ได้จัดทำข้อตกลงทางการตลาดโดยมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มปริมาณการเข้าชม Spinbookie รวมถึงข้อตกลงกับกลุ่มนอร์ดิก และการเข้าซื้อกิจการ เว็บไซต์ในเครือ ของ Oddsen.nu
กล่าวว่า Spinbookie ซึ่งใช้แพลตฟอร์มซอฟต์แวร์การพนันของ BetConstruct และภายใต้ใบอนุญาต Curaçao จะดำเนินการใน ‘ตลาดเสริม’ โดยเน้นไปที่การขยายเขตอำนาจศาล ใน อเมริกาใต้ โดยเฉพาะ
Karim Peerประธานกรรมการที่ไม่ใช่ผู้บริหารของ B90 กล่าวว่า “การเข้าซื้อกิจการ Spinbookie ถือเป็นการพัฒนาธุรกิจของเราอย่างต่อเนื่อง เมื่อมีการจ่ายค่าตอบแทนเป็นหุ้น ทีมงานจะได้รับแรงจูงใจในการขับเคลื่อนการเติบโตและผลกำไรในอนาคตด้วยการสร้างฐานลูกค้าที่ใหญ่ขึ้น
“เราเชื่อว่านี่เป็นการเข้าซื้อกิจการที่ดีสำหรับบริษัท เนื่องจากมีแผนที่จะเร่งระยะเวลาในการทำกำไร ตลอดจนเพิ่มโดเมนใหม่ที่มีคุณค่าให้กับอสังหาริมทรัพย์ออนไลน์ของเรา
“ด้วยการใช้ข้อตกลงพันธมิตรที่ลงนามเมื่อเร็ว ๆ นี้กับกลุ่มนอร์ดิก เช่นเดียวกับโครงการริเริ่มทางการตลาดสำหรับลูกค้าโดยตรงอื่น ๆ ของเรา เราจะแนะนำแบรนด์ Spinbookie ในตลาดใหม่และแตกต่างกัน อำนวยความสะดวกในการเติบโตมากขึ้นและเร่งการได้มาซึ่งลูกค้า”
ดูเพิ่มเติม : รัฐบาลดัตช์สัญญาว่าจะดำเนินการเกี่ยวกับการพนันของคูราเซา
หน่วยงานกำกับดูแลชาวดัตช์ได้เตือน Holland Casino สำหรับการเสนอราคาสำหรับการแข่งขันที่กำลังดำเนินอยู่
เนเธอร์แลนด์.- ผู้ควบคุมการพนันชาวดัตช์de Kansspelautoriteit (KSA)ได้ออกคำเตือนเกี่ยวกับ Holland Casino สำหรับการโฆษณาเกี่ยวกับการแข่งขันฟุตบอลที่กำลังดำเนินอยู่ นำเสนออัตราต่อ รองบนเว็บไซต์Eredivisie.nl โฆษณานำผู้ใช้ไปยังเว็บไซต์ของ Holland Casino ซึ่งพวกเขาสามารถวางเดิมพันได้
กฎข้อบังคับด้านการพนันของเนเธอร์แลนด์ห้ามมิให้ผู้ถือใบอนุญาตโฆษณาการพนันกีฬาก่อน ระหว่างหรือหลังการแข่งขัน รวมถึงในช่วงพักครึ่ง KSA ซึ่งกล่าวว่ากฎนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อปกป้องผู้เล่นจากการเดิมพันแบบกระตุ้นบอก Holland Casino ให้หยุดโฆษณาดังกล่าวทันทีและตลอดไป
ข้อควรระวังเกิดขึ้นหลังจาก KSA ออกมาตรการคว่ำบาตรครั้งแรกกับผู้ให้บริการเกมชาวดัตช์ที่ได้รับใบอนุญาตใหม่เมื่อต้นเดือนนี้
Holland Casino เป็นผู้ประกอบการคาสิโนของรัฐที่ดำเนินการคาสิโนบนบกและเป็นหนึ่งในผู้ประกอบการรายแรกที่ได้รับใบอนุญาตสำหรับการพนันออนไลน์ในเนเธอร์แลนด์ก่อนการเปิดตัวตลาดที่มีการควบคุมในเดือนตุลาคม
ในช่วงสองเดือนแรกของการพนันออนไลน์ที่มีการควบคุม ผู้ดำเนินการรายนี้เป็นหนึ่งในผู้ใช้จ่ายเงินรายใหญ่ที่สุดในการโฆษณาการพนันออนไลน์ในเนเธอร์แลนด์
KSA กล่าวว่าจะตรวจสอบโฆษณาของ Holland Casino ในรอบถัดไปของ Eredivisie ซึ่งเป็นลีกฟุตบอลชั้นนำของเนเธอร์แลนด์เพื่อให้แน่ใจว่าได้แก้ไขการละเมิดแล้ว จะไม่ดำเนินการใดๆ เพิ่มเติมในกรณีนี้
Gambling Commission ได้สรุปการทบทวนการละเมิด CSR และ AML ที่ International Multi-Media Entertainments Limited ซึ่งได้มอบใบอนุญาตของอังกฤษแล้ว
สหราชอาณาจักร.- Gambling Commissionได้สรุปการดำเนินการบังคับใช้กับ International Multi-Media Entertainments Limited (IMME) ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์ผู้ให้บริการที่มีเป้าหมายเป็นผู้สูงอายุ
หน่วยงานกำกับดูแลระงับใบอนุญาตของ IMME หลังจากที่เริ่มตรวจสอบผู้ให้บริการในเดือนมกราคม 2020 เนื่องจากความรับผิดชอบต่อสังคมและการฟอกเงินล้มเหลว
IMME เสนอการเดิมพันผลลอตเตอ รีระหว่างประเทศ ภายใต้ใบอนุญาตการพนันเหตุการณ์จริงรวมถึงธุรกิจสมาคมลอตเตอรีซึ่งไม่ต้องการใบอนุญาต จะได้รับลูกค้าทางโทรศัพท์และผ่านเว็บไซต์ lotteries.com ได้มอบใบอนุญาตแล้ว
Gambling Commission กล่าวว่าลูกค้าบ่นว่าถูกตัวแทนขายของ IMME โทรหาซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยมีผู้หญิงคนหนึ่งในวัย 90 ปีบ่นว่าถูกเรียกหลายครั้งต่อสัปดาห์ อีกคนบ่นว่าถูกเรียกห้าหรือหกครั้งทุกๆ 30-40 นาทีจนกว่าจะรับสาย
หน่วยงานกำกับดูแลพบว่าลูกค้าของ IMME 75% มีอายุมากกว่า 60 ปี และ 20% มีอายุมากกว่า 80 ปี โดยกล่าวว่าบริษัท “ให้ความสำคัญกับผู้สูงอายุอย่างไม่เป็นสัดส่วน” และ “ไม่ได้พิจารณาถึงช่องโหว่ที่อาจเกิดขึ้นจากฐานลูกค้าของพวกเขา”
สำหรับการตรวจสอบความสามารถในการจ่าย ผู้ควบคุมพบว่าผู้ดำเนินการอนุญาตให้บุรุษไปรษณีย์ที่เกษียณอายุแล้ววางเดิมพัน 20,345 ปอนด์ในห้าเดือนโดยไม่ต้องขอข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อพิจารณาการใช้จ่ายของเขา
IMME ล้มเหลวในการให้หลักฐานว่ามีปฏิสัมพันธ์การพนันที่ปลอดภัยเพียงพอ รวมถึงในกรณีของลูกค้าอายุ 78 ปีที่ใช้จ่าย 63,951 ปอนด์ในเวลาเพียงสามเดือนและอายุ 74 ปีที่ฝากเงิน 9,379 ปอนด์ในแปดวัน
ลูกค้าที่มีอายุเกือบ 100 ปีเดิมพัน 23,839 ปอนด์ในเวลาเพียงห้าเดือน เพิ่มเงินฝากเฉลี่ยของเขาเป็นสองเท่า แต่ไม่ได้ขอให้พิสูจน์แหล่งที่มาของเงินทุน ลูกค้ายังร้องเรียนต่อตำรวจและร้องเรียนเจ้าหน้าที่ IMME โดยใช้ชื่อปลอม
Helen Vennกรรมการบริหารของ Gambling Commission กล่าวว่า: “เราจะไม่ยอมให้ธุรกิจการพนันประพฤติตัวในลักษณะที่ IMME ทำ ผู้ประกอบธุรกิจการพนันในสหราชอาณาจักรต้องปฏิบัติตามความรับผิดชอบต่อสังคมและกฎการต่อต้านการฟอกเงินของเรา และความล้มเหลวในการดำเนินการนี้จะทำให้เราดำเนินการอย่างเข้มงวด
“เราระงับใบอนุญาตของ IMME ตามข้อกังวลเบื้องต้น และ – เมื่อเจาะลึกลงไปในกิจกรรมของธุรกิจ – ค้นพบความล้มเหลวที่จะนำไปสู่การเพิกถอนใบอนุญาตโดยสมบูรณ์หากผู้ดำเนินการไม่ยอมแพ้ ไม่มีที่ว่างในอุตสาหกรรมการพนันของสหราชอาณาจักรสำหรับผู้ประกอบการที่ล้มเหลวในแบบที่ IMME มี”
ข่าวดังกล่าวมีขึ้นหลังจากราชวิทยาลัยจิตแพทย์เตือนถึงการเพิ่มขึ้นของผู้รับบำนาญการพนันออนไลน์ในสหราชอาณาจักรตั้งแต่เริ่มต้นการระบาดใหญ่ของโควิด-19
มันบอกว่า 624,377 คนที่มีอายุมากกว่า 65 ปี เล่นการพนันออนไลน์อย่างน้อยเดือนละครั้ง โดยสัดส่วนของผู้รับบำนาญการพนันออนไลน์เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 8.7 ใน 12 เดือนสิ้นสุดในเดือนกันยายน 2019 เป็นร้อยละ 13.5 ในปี 2564
ผู้ดูแลการโฆษณาของอังกฤษกล่าวว่าโฆษณาโทเค็นการเข้ารหัสลับของ Arsenal ทำให้เข้าใจผิดและขาดความรับผิดชอบ
สหราชอาณาจักร.- หน่วยงานมาตรฐานการโฆษณา (ASA)ได้ยืนกรานการต่อต้านการโฆษณาของ Arsenal Football Club เกี่ยวกับArsenal Fan Token ที่ใช้การเข้ารหัส ลับ สโมสรได้ปฏิเสธคำอุทธรณ์ของสโมสรต่อคำตัดสินเบื้องต้น ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์โฆษณาว่าทำให้เข้าใจผิดและขาดความรับผิดชอบ
ASA กล่าวว่าโฆษณาขาดมาตรฐานในสามข้อ โดยพบว่าพวกเขาฉวยโอกาสจากการขาดประสบการณ์ของลูกค้าและลงทุนในคริปโตเคอเรนซีเล็กน้อย
นอกจากนี้ยังกล่าวอีกว่าโฆษณาล้มเหลวในการสื่อสารความเสี่ยงของการลงทุนและล้มเหลวในการทำให้ชัดเจนว่าโทเค็นส่งเสริมการขายเป็นสินทรัพย์ดิจิทัลที่สามารถรับได้โดยการแลกเปลี่ยนกับสกุลเงินดิจิตอลอื่นที่ต้องซื้อเท่านั้น
Arsenal ร่วมมือกับSocios ผู้สร้างโทเค็นของแฟน ในการริเริ่มนี้ มีการโต้แย้งในการอุทธรณ์ว่า Fan Tokens เป็น “โทเค็นยูทิลิตี้ที่ใช้เพื่อส่งเสริมการมีส่วนร่วมของแฟน ๆ ดังนั้นจึงแตกต่างอย่างมากกับ cryptocurrencies ซึ่งเป็นสกุลเงินเสมือนที่ใช้เป็นวิธีการชำระเงิน”
มันกล่าวว่า:“ Fan Token ได้รับการส่งเสริมอย่างมีความรับผิดชอบโดยเตือนแฟน ๆ ว่าพวกเขาต้องการเพียงหนึ่งโทเค็นเพื่อลงคะแนนในการตัดสินใจของ Club พวกเขาควรซื้อเฉพาะสิ่งที่พวกเขาสามารถจ่ายได้และพวกเขาได้รวมข้อมูลบนเว็บไซต์ที่มีคำเตือนความเสี่ยง”
สโมสรยังอ้างว่ากลุ่มเป้าหมายของโปรโมชันเข้าใจตลาดสกุลเงินดิจิทัล และ Socios เป็นที่รู้จักในฐานะแพลตฟอร์มสกุลเงินดิจิทัล
ASA ได้เตือน Arsenal ว่าอย่าจัดโปรโมชั่นอีกครั้งและเพื่อให้แน่ใจว่าการส่งเสริมการขายในอนาคตจะไม่ทำให้การลงทุน crypto เป็นเรื่องไม่สำคัญ