สมัครยูฟ่าเบท สมัครเว็บยูฟ่าเบท สมัครสมาชิกยูฟ่าเบท สมัครเว็บยูฟ่า UFABET ยูฟ่าเบท เว็บ UFABET เว็บแทงบอล UFABET เว็บบอล UFABET แทงบอลยูฟ่าเบท เว็บยูฟ่าเบท เว็บบอลยูฟ่าเบท เว็บแทงบอลยูฟ่า แทงบอล UFABET เล่นยูฟ่าเบท เว็บยูฟ่า ทดลองเล่น UFABET เกมส์ UFABET สมัครคาสิโน UFABET สมัครบาคาร่า UFABET เว็บคาสิโน UFABET คาสิโน UFABET เว็บบาคาร่า UFABETากคุณเป็นผู้หญิงผิวขาวจากมอนต์วิลล์ที่ทำงานเต็มเวลาในปี 2542 คุณได้รับเงิน 72 เซ็นต์ต่อหนึ่งดอลลาร์ที่จ่ายให้ชายผิวขาว เพียงเพนนีอายของ “ช่องว่างทางเพศ” ทั่วทั้งรัฐในเงินเดือนชายและหญิง
หากคุณเป็นผู้หญิงอเมริกันพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในเมืองเดียวกัน ช่องว่างนั้นกว้างกว่านั้นอีก: คุณได้รับค่าจ้างเพียงครึ่งเดียวของชายชาวอเมริกันพื้นเมือง
ในทำนองเดียวกัน ประตูถัดไปใน Ledyard ผู้หญิงชาวอเมริกันพื้นเมืองได้รับ 48 เซ็นต์สำหรับทุกๆ ดอลล่าร์ที่จ่ายให้กับผู้ชายชาวอเมริกันพื้นเมือง
นั่นเป็นเพียงหนึ่งในรอยย่นที่น่าสงสัยในตัวเลขรอบล่าสุดที่ออกโดยสำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐในวันนี้ ข้อมูลครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่รูปแบบการเดินทางไปจนถึงการลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนจนถึงการมี (หรือไม่มี) ของระบบประปาในร่มในบ้านของผู้คน
ช่องว่างระหว่างเงินเดือนของชายและหญิงไม่ใช่การเปิดเผย เว้นแต่ว่ามีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อย
ในความเป็นจริง โดยไม่รู้ว่าตัวเลขล่าสุดของการสำรวจสำมะโนประชากรคืออะไร เลสลี่ เบรตต์ กรรมการบริหารของคณะกรรมาธิการถาวรเกี่ยวกับสถานภาพสตรีแห่งคอนเนตทิคัต สามารถมองเข้าไปในลูกบอลคริสตัลของสำมะโนในอดีตและคาดการณ์ได้เกือบแน่ชัดว่าตัวเลข 2,000 รายการจะแสดงออกมาอย่างไร
“โดยปกติคุณสามารถสร้างพีระมิดจากชายผิวขาวถึงผู้หญิงผิวขาวถึงชายผิวดำชายชาวลาติน ผู้หญิงผิวดำถึงผู้หญิงละติน” เบรตต์กล่าว “โดยปกติช่องว่างระหว่างชายผิวขาวกับคนอื่นๆ จะอยู่ที่ประมาณ 25 เปอร์เซ็นต์ ดังนั้นจุดหนึ่งที่ฉันคิดว่าสำคัญคือช่องว่างแรกและใหญ่ที่สุดคือยังมีข้อได้เปรียบด้านรายได้มหาศาลสำหรับผู้ชายผิวขาวเมื่อเทียบกับคนอื่นๆ”
นอกเหนือจากความจริงที่ว่าผู้หญิงผิวดำแซงหน้าผู้ชายลาตินแล้ว Brett เรียกมันว่า รายได้เฉลี่ยของคนผิวขาวในปี 2542 อยู่ที่ 47,799 ดอลลาร์; ตามด้วยผู้หญิงผิวขาว 35,033 ดอลลาร์; ชายผิวดำ 34,387 ดอลลาร์; ผู้หญิงผิวดำ 29,846 เหรียญ; ผู้ชายลาติน 27,408 ดอลลาร์; และผู้หญิงลาติน $23,754 ผู้ชายเอเชียมีรายได้ 46,189 ดอลลาร์ และผู้หญิงเอเชีย 34,120 ดอลลาร์
สิ่งที่โดดเด่นที่สุดอย่างหนึ่งเกี่ยวกับตัวเลขคือช่องว่างระหว่างเชื้อชาติและกลุ่มชาติพันธุ์แตกต่างกันมากเพียงใด
ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงผิวขาวทั่วทั้งรัฐและในเขตนิวลอนดอนเคาน์ตี้จะได้รับ 73 เซ็นต์ต่อหนึ่งดอลลาร์ที่ผู้ชายผิวขาวหาได้ แต่ผู้หญิงผิวดำในนิวลอนดอนเคาน์ตี้มีรายได้เกือบ 96 เซ็นต์ต่อทุกๆ ดอลลาร์ที่จ่ายให้กับผู้ชายผิวสี ในทำนองเดียวกัน ผู้หญิงฮิสแปนิกในนิวลอนดอนเคาน์ตี้ได้รับเงินเพียง 85 เซ็นต์ต่อหนึ่งดอลลาร์ที่จ่ายให้กับผู้ชายฮิสแปนิก
แต่นั่นไม่ใช่ข่าวดีเสมอไป
“ไม่ใช่ว่าผู้หญิงแอฟริกัน-อเมริกันจะทำได้ดีกว่านี้มาก” เบรตต์เตือน “เพราะว่าผู้ชายแอฟริกัน-อเมริกันทำผลงานได้ไม่ดีเท่าผู้ชายผิวขาว”
อันที่จริง ในขณะที่คนหนึ่งเจาะลึกลงไปในชุมชนที่ยากจนกว่า เงินเดือนของผู้ชายและผู้หญิงมักจะรวมกันเป็นหนึ่ง
ตัวอย่างเช่น Census Tract 6901 ซึ่งรวมถึงโครงการบ้านจัดสรรที่ Crystal Avenue เป็นย่านที่ยากจนที่สุดใน New London County สามสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้อยู่อาศัยในทางเดินนี้มีรายได้ต่ำกว่าระดับความยากจนของรัฐบาลกลางในปี 2542
ผู้หญิงของ Tract 6901 หารายได้ให้กับผู้ชาย โดยทำเงินได้ 1.01 ดอลลาร์ต่อหนึ่งดอลลาร์ที่ผู้ชายทำ แต่แล้วเงินเดือนเฉลี่ยสำหรับผู้หญิงในละแวกนี้มีเพียง 14,077 ดอลลาร์ต่อปีเท่านั้น
“เมื่อข้อมูลสำมะโนรอบสุดท้ายออกมา ฉันสังเกตว่าเป็นอย่างนั้น” เบรตต์กล่าว “ตัวอย่างเช่น ช่องว่างค่าจ้างในเมืองฮาร์ตฟอร์ดนั้นแคบมาก สิ่งที่คุณเห็นคือการล่มสลายของตลาดค่าจ้างที่สมเหตุสมผลสำหรับผู้ชายและผู้หญิงในชุมชนเหล่านี้
“ในระดับนั้น ช่องว่างค่าจ้างทางเพศไม่ใช่ประเด็น ประเด็นในระดับนั้นคือไม่มีผู้ใหญ่คนใดในครัวเรือนนั้นมีโอกาสที่เหมาะสมในการหาเลี้ยงชีพ”
เบรตต์กล่าวว่ามีสาเหตุหลักสามประการที่ทำให้เกิดช่องว่างอย่างต่อเนื่องในค่าจ้างระหว่างชายและหญิง
“หนึ่งคือการเลือกปฏิบัติที่ล้าสมัยซึ่งงานของผู้หญิงไม่ได้รับการตอบแทนอย่างเท่าเทียมกัน” เธอกล่าว “ข้อสองคือข้อเสียเปรียบที่ผู้ดูแลหลักของเด็กมีและยังตกเป็นเหยื่อของผู้หญิงอย่างไม่สมส่วน และประการที่สามคือตลาดแรงงานยังคงแบ่งแยกระหว่างงานชายและหญิง”
โดยรวมแล้ว คนอเมริกันมักจะประเมินค่างานส่วนใหญ่ต่ำกว่าปกติซึ่งถือว่าเป็นงาน “ของผู้หญิง” เบรตต์กล่าว ซึ่งรวมถึงอาชีพ “การให้การดูแล” และงานธุรการส่วนใหญ่
“ถ้าคุณทำงานในสถานรับเลี้ยงเด็กที่มีเด็ก คุณจะได้รับรายได้น้อยกว่าถ้าคุณทำงานในเรือนเพาะชำประมาณ 25 เปอร์เซ็นต์” เบรตต์กล่าว “งานหนึ่งถือเป็นงานของสตรีไร้ฝีมือ งานของชายผู้มีทักษะปานกลางอื่นๆ”
นั่นอาจเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เกิดขึ้นใน Montville และ Ledyard หรือไม่? ตัวอย่างเช่น ผู้ชายอเมริกันพื้นเมืองใน Ledyard รายงานรายได้เฉลี่ยที่ 77,368 ดอลลาร์ในปี 2542 เทียบกับ 37,125 ดอลลาร์สำหรับสตรีชาวอเมริกันพื้นเมือง ช่องว่างระหว่างเงินเดือนของพวกเขาจะมีมากได้อย่างไร?
เบร็ทลังเลที่จะคาดเดา แต่แนะนำว่าอาจเป็นเพราะผู้ชายดำรงตำแหน่งผู้บริหารมากกว่าที่คาสิโนทั้งสองแห่ง มีการเรียกร้องให้ Mohegans และ Mashantucket Pequots แสดงความคิดเห็น แต่ไม่มีเผ่าใดตอบ
ในขณะเดียวกัน เบรตต์กล่าวว่าช่องว่างทางเพศโดยรวมมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า “ในอัตราการเปลี่ยนแปลงนี้ บางทีผู้หญิงจะได้รับค่าจ้างที่เท่าเทียมกันในปี 2085”
ส่วนที่เลวร้ายที่สุดของเธอคือสิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อผู้หญิงไม่เพียง แต่ในช่วงปีทำงาน แต่ในปีที่เกษียณอายุด้วยเช่นกัน ผู้หญิงที่มีรายได้น้อยจะมีเงินประกันสังคมและเงินบำนาญเหลือน้อยกว่า เธอกล่าว “ดังนั้น ผู้หญิงสูงอายุจำนวนมากขึ้นจะต้องจบลงด้วยความยากจน”ายกเทศมนตรี Ledyard Wesley J. Johnson Sr. และ Preston First Selectman Robert Congdon จะนำเสนอประสบการณ์ของพวกเขาแก่ฝ่ายตรงข้ามของ Maine ในการเล่นการพนันคาสิโนในสิ่งที่ถูกเรียกเก็บเงินเป็น “ช่วงการวางแผนห้องสงคราม”
ทั้งสองมีกำหนดจะจัดการกับฝ่ายตรงข้ามคาสิโนในการประชุมวันพุธที่ Saco
Mashantucket Pequot Tribal Nation เป็นเจ้าของ Foxwoods Resort Casino ใกล้ Ledyard และ Mohegans เป็นเจ้าของและดำเนินการ Mohegan Sun ใน Uncasville
ชนเผ่าเมนอินเดียนต้องการสร้างคาสิโนทางตอนใต้ของรัฐเมน ข้อเสนอของพวกเขาคาดว่าจะดำเนินการก่อนสภานิติบัญญัติในปีหน้า แต่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในชุมชนทางตอนใต้ของรัฐเมนเจ็ดแห่งกล่าวว่าพวกเขาไม่ต้องการเล่นการพนันคาสิโนในเมืองของพวกเขา ใกล้เมืองหรือในรัฐ
Biddeford ดูเหมือนจะเปิดกว้างมากขึ้นสำหรับข้อเสนอและเจ้าหน้าที่จากเมืองต้องไปที่ Connecticut เพื่อดูคาสิโนที่นั่น
จอห์นสันกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าเขาวางแผนที่จะหารือเกี่ยวกับผลกระทบของการพนันคาสิโนต่อความปลอดภัยสาธารณะ คุณภาพชีวิต ภาษี การวางแผนและการแบ่งเขต นอกจากนี้เขายังวางแผนที่จะหารือเกี่ยวกับกระบวนการที่ชนเผ่าอินเดียนแสวงหาการยอมรับจากรัฐบาลกลางเพื่อดำเนินการคาสิโน
คาสิโนมีผลในเชิงบวก จอห์นสันรับทราบ แต่อาจมีข้อเสียมากกว่า ตัวอย่างเช่น พวกเขาสร้างงาน แต่จอห์นสันกล่าวว่ากลุ่มแรงงานในพื้นที่ของเขาเล็กเกินไปที่จะตอบสนองความต้องการของคาสิโน
จึงต้องจ้างแรงงานจากประเทศอื่นซึ่งค่าแรงไม่เพียงพอที่จะจัดหาที่อยู่อาศัยได้เพียงพอ จอห์นสันกล่าวว่าในเมืองหนึ่งที่อยู่ใกล้เคียง Ledyard มีกรณีที่คนงานคาสิโน 18 ถึง 20 คนอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียว
ในเมืองอื่น โรงเรียนได้ลงทะเบียนนักเรียนใหม่จากวัฒนธรรมที่เป็นตัวแทนของภาษาต่างๆ มากกว่าสองโหล สร้างความลำบากให้กับระบบโรงเรียนในท้องถิ่น
“เรื่องแบบนี้ต้องพิจารณาก่อนที่จะมีคนพูดว่านี่เป็นความคิดที่ดี” จอห์นสันกล่าว
Congdon กล่าวว่าเขาได้รับเชิญให้ไปพูดที่ฟอรัมในรัฐ Maine เมื่อต้นปีนี้ และยินดีที่จะกลับมา
ผู้สนับสนุนกล่าวว่าคาสิโนจะสร้างรายได้ 100 ล้านดอลลาร์ต่อปีให้กับเมน คาสิโนของคอนเนตทิคัตได้ช่วยภูมิภาคในการตัดทอนอุตสาหกรรมการป้องกันสภาพอากาศ และช่วยปรับสมดุลงบประมาณของรัฐiagara Falls, NY — คู่ฮันนีมูน เตรียมทอยลูกเต๋าได้เลย
ชาติเซเนกาของชาวอินเดียนแดงลงนามในสัญญา 14 ปีกับรัฐนิวยอร์กเมื่อวันอาทิตย์เพื่อนำการพนันคาสิโนสไตล์ลาสเวกัสมาสู่บัฟฟาโลและน้ำตกไนแองการ่า
“นี่เป็นหนึ่งในสิ่งที่ใหญ่ที่สุดที่ประเทศชาติเคยทำมา” ไซรัส ชินด์เลอร์ ประธานเซเนกากล่าว “มันจะช่วยคนของเราได้มาก”
คาสิโนสล็อตแมชชีนสามารถสร้างรายได้มากถึง 3 พันล้านดอลลาร์แก่เซเนกา ซึ่งอาศัยอยู่ในเขตสงวนสามแห่งในนิวยอร์กตะวันตกและมีสมาชิกที่ลงทะเบียน 6,700 คน ผู้นำของพวกเขากล่าว
นิวยอร์กคาดว่าจะดึงเงินได้ประมาณ 1 พันล้านดอลลาร์ต่อปีจากการดำเนินการการพนันที่ได้รับอนุมัติใหม่ รวมถึงคาสิโนสามแห่งที่จะสร้างใน Catskills ช่องวิดีโอที่เหมือนเครื่องสล็อตในสนามแข่งม้า และการเข้าสู่เกมลอตเตอรีหลายรัฐที่มีแจ็คพอตขนาดใหญ่ สมาชิกสภานิติบัญญัติกล่าว
“นี่เป็นการเดินทางที่ยาวนานและยากลำบาก แต่ก็คุ้มค่า” ผู้ว่าการจอร์จ ปาตากิ กล่าวก่อนที่จะลงนามในสนธิสัญญากับชินด์เลอร์
“เมื่อคุณดูสิ่งที่เกิดขึ้นทั่วเขตแดนของรัฐนิวยอร์ก ทุกครั้งที่เปิดคาสิโน พวกเขาดึงดูดเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์ … และสร้างงานนับหมื่น”
รัฐไปค้นหาแหล่งรายได้ใหม่เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมาเพื่อชดเชยความวุ่นวายทางเศรษฐกิจที่เกิดจากการโจมตีด้วยความหวาดกลัว 11 กันยายนในนิวยอร์กซิตี้
ผู้นำชนเผ่ากำลังเยี่ยมชมไซต์คาสิโนที่มีศักยภาพในบัฟฟาโล แต่กำลังทำให้คาสิโนน้ำตกไนแองการ่ามีความสำคัญเป็นอันดับแรก สามารถเปิดได้ในช่วงปลายปีนี้หรือต้นปีหน้าในศูนย์การประชุมน้ำตกไนแองการ่าที่ได้รับการปรับปรุงใหม่
ข้อตกลงใดๆ กับนิวยอร์กยังคงต้องได้รับการอนุมัติจากสำนักงานกิจการอินเดียของรัฐบาลกลาง
ฝ่ายบริหารของ Pataki และ Senecas ได้ใช้เวลาหลายเดือนในการขัดขืนกฎเกณฑ์สำหรับการบริหารคาสิโนทั้งสามแห่ง ประเด็นที่ใหญ่ที่สุดคือการเจรจาข้อตกลงด้านแรงงานระหว่างเซเนกากับพนักงานคาสิโน
ในเดือนพฤษภาคม ชนเผ่าโหวต 1,077-976 เพื่ออนุมัติคอมแพค 800 หน้าที่จะเป็นพิมพ์เขียวสำหรับการดำเนินงานของคาสิโน เซเนกาจะมอบรายได้จากสล็อตแมชชีนมากถึง 25 เปอร์เซ็นต์ให้กับรัฐเพื่อแบ่งปันกับเมืองเจ้าภาพ
จากนั้นในเดือนกรกฎาคม Pataki กล่าวว่ารัฐจะลงทุน $ 12 ล้านเพื่อสร้างศูนย์การประชุมใหม่ในขณะที่ Senecas ใช้คอมเพล็กซ์เก่าเป็นห้องเล่นการพนัน
เซเนกาเป็นหนึ่งในสามประเทศของอินเดีย สมาชิกทั้งหมดของสมาพันธ์อิโรควัวส์ ที่ยึดติดกับการพนันคาสิโน ชาวอินเดียนแดง Oneida ดำเนินการคาสิโน Turning Stone ระหว่าง Utica และ Syracuse และ Mohawks ดำเนินการคาสิโนในภาคเหนือของนิวยอร์ก
บนดินแดนที่ไม่ใช่ของอินเดีย รัฐธรรมนูญของรัฐห้ามการทำงานของเครื่องสล็อตหรือเกมคาสิโนอื่น ๆ ยกเว้นในกรณีของกิจกรรมที่เรียกว่า “คืนลาสเวกัส” ที่ออกแบบมาเพื่อระดมเงินเพื่อการกุศล
เจ้าหน้าที่ของเมืองและรัฐส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่าคาสิโนจะต้องเป็นเพียงส่วนหนึ่งของแผนการที่ใหญ่กว่าเพื่อพลิกกลับน้ำตกไนแองการ่า American Falls ไม่เคยขาดสำหรับนักท่องเที่ยว แต่ห่างออกไปสามไมล์ หน้าร้านบนกระดานมีชัยเหนือ Main Street
น้ำตกไนแองการ่าเป็นจุดหมายปลายทางอันดับหนึ่งสำหรับคู่ฮันนีมูนในช่วงปี ค.ศ. 1920 และยังคงเป็นทางเลือกยอดนิยมในปัจจุบัน E. Dent Lackey นายกเทศมนตรีแห่งทศวรรษ 1960 ขนานนามว่า “เมืองหลวงแห่งฮันนีมูนของโลก” และชื่อเล่นก็ติดอยู่
แต่ธุรกิจและอุตสาหกรรมหนักได้ออกไปเป็นจำนวนมากพร้อมกับผู้อยู่อาศัย เมืองนี้สูญเสียประชากรไปเกือบครึ่งตั้งแต่ปี 2503 ลดลงเหลือ 55,600 ในปี 2543
ในทางตรงกันข้าม ความสำเร็จปรากฏชัดบนเส้นขอบฟ้าของโรงแรมและสถานที่ท่องเที่ยวใหม่ๆ ที่ชายแดนแคนาดา นับตั้งแต่ Casino Niagara เปิดเมื่อหกปีที่แล้ว สมัครยูฟ่าเบท Niagara Falls, Ontario ได้ดึงดูดเงิน 1 พันล้านดอลลาร์ในโครงการใหม่และจำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น 50 เปอร์เซ็นต์เป็นเกือบ 12 ล้านคนเจ้าหน้าที่ของเมืองกล่าว
Sprague — เจ้าหน้าที่ฝ่ายวางแผนและแบ่งเขตกำลังเสนอกฎข้อบังคับใหม่ที่อนุญาตให้อพาร์ทเมนท์ในที่พักอาศัย แต่ยกเลิกสิทธิ์ในการสร้างห้องดูเพล็กซ์ในพื้นที่ที่อนุญาตในขณะนี้
Richard Waterman ประธานคณะกรรมการ Planning and Zoning Commission กล่าวว่าข้อบังคับที่เสนอนี้พยายามที่จะสร้างสมดุลระหว่างสต็อกบ้านราคาไม่แพงของเมืองกับบ้านแบบครอบครัวเดียว เขากล่าวว่าเขาหวังที่จะป้องกันไม่ให้ Sprague รับส่วนแบ่งที่ไม่เป็นธรรมจากภาระในการจัดหาที่อยู่อาศัยหลายหน่วยสำหรับพนักงานของคาสิโนอินเดียสองแห่งในภูมิภาค
มากกว่า 35 เปอร์เซ็นต์ของอาคารที่พักอาศัย 1,164 แห่งของ Sprague มีระหว่างสองถึงเก้ายูนิต ตามข้อมูลสำมะโนปี 2000 สต็อกของที่อยู่อาศัยดังกล่าวใน Ledyard และ Montville ประกอบด้วยน้อยกว่าเก้าและ 14 เปอร์เซ็นต์ตามลำดับ
“ฉันตระหนักดีว่าการจัดหาที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงเป็นส่วนสำคัญของชุมชนที่มีชีวิตชีวา” Waterman กล่าว “ฉันแค่ไม่อยากให้มันเสียสมดุล”
Waterman กล่าวว่าคณะกรรมาธิการได้ทบทวนกฎระเบียบการแบ่งเขตในช่วงสามปีที่ผ่านมา ภายใต้ข้อบังคับปัจจุบัน ครอบครัวที่ต้องการสร้างอพาร์ตเมนต์บนที่ดินของพวกเขาสำหรับสมาชิกในครอบครัวถูกปฏิเสธโดยคณะกรรมการและได้อ้างถึงคณะกรรมการพิจารณาอุทธรณ์ Zoning กฎระเบียบใหม่จะขจัดอุปสรรคนั้น
ประธานกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงที่เสนอนั้นยังอยู่ในระหว่างการพิจารณาทางกฎหมาย และจะถูกนำเข้าสู่การพิจารณาของสาธารณชนในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าNorwich — พวกเขาอาจจะเป็นแค่กลุ่มผู้ซื้อหรือคนเดินถนนที่ต่อแถวยาว แต่มันร้อนเกินไปที่จะเดินเล่น และพวกเขาก็แยกแยะได้ง่ายจากระยะไกลด้วยร่มไม้กอล์ฟและป้ายที่เขียนว่า “ในความสมานฉันท์กับ คริสตจักรของเรา”
ผู้หญิงที่โผล่ออกมาจากร้านมองดูพวกเขาจากอีกฟากหนึ่งของถนนสายหลักตะวันตก เธอวัดความร้อนที่ฉุนเฉียวและอายุที่มากขึ้นของคนส่วนใหญ่ เห็นรถพยาบาลสองคันที่แล่นไปตามทางของพวกเขา และพูดกับสามีของเธอว่า “พระเจ้า พวกมันกำลังจะตาย”
“ทำไมพวกเขาถึงเดินขบวน” เขาถาม.
“คุณรู้” เธอตอบ “เพราะเรื่องนักบวช”
สิ่งที่เกิดขึ้นกับพระสงฆ์ได้ส่งผลกระทบต่อสังฆมณฑลคาทอลิกทุกแห่งทั่วประเทศ แม้ว่าจะไม่มีการกล่าวหาว่านักบวชล่วงละเมิดทางเพศในอดีตหรือในปัจจุบันก็ตาม นักบวชซึ่งถือว่าอยู่เหนือความสงสัยเนื่องจากการเรียกของพวกเขามาช้านาน บัดนี้มักเผชิญกับความสงสัยเพราะเหตุนี้
นักบวชที่โบสถ์เซนต์ปีเตอร์และพอลในสังฆมณฑลนอริชตัดสินใจว่าพระสงฆ์ซึ่งได้รับมอบหมายให้ดูแลผู้ทุกข์ยากมานาน สามารถใช้การปลอบโยนได้ ดังนั้น บ่ายวันเสาร์ พวกเขาจึงเดินขบวนแห่งความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน เริ่มที่โบสถ์และสิ้นสุดด้วยพิธีมิสซา 17.00 น. ที่อาสนวิหารเซนต์แพทริก
Bob McGrath อายุ 68 ปีมีความสัมพันธ์พิเศษกับคริสตจักรที่ให้การสนับสนุน แต่เขาไม่ได้ผิดปกติในหมู่ผู้เดินขบวน
“ภรรยาของผมเป็นคนแรกที่รับบัพติศมาที่โบสถ์” เขากล่าว โดยพูดถึงแอน แมคกราธ ผู้ซึ่งไม่ได้เดินขบวน เธอกำลังเข้าร่วมพิธีมิสซาที่เซนต์ปีเตอร์และพอล บ็อบกล่าว และเสริมว่าเขาเป็นหนึ่งในเด็ก 15 คนที่เติบโตขึ้นมาในคริสตจักรนั้น
ผู้เดินขบวนทีละคนบอกว่าพวกเขาไม่ต้องการให้นักบวชทุกคนต้องทนทุกข์เพราะมีเพียงไม่กี่คนที่ฝ่าฝืนคำปฏิญาณ และพวกเขาเต็มใจที่จะทนทุกข์กับความไม่สะดวกบางประการเพื่อประกาศการสนับสนุนต่อสาธารณะ
Albina Czapski เป็นแรงบันดาลใจในสิ่งที่อาจเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในวันอาทิตย์ของเธอ เดรสเทอร์ควอยซ์ลายดอกไม้ยาวถึงข้อเท้าและแจ็กเก็ตสีขาวที่เฉียบคม เป็นผู้นำแถวของผู้เดินขบวนในการสวดสายประคำ
“วันทามารีย์ เปี่ยมด้วยพระคุณ พระองค์ทรงเป็นสุขท่ามกลางสตรี และความสุขคือผลของครรภ์ของพระองค์ พระเยซู”
ศรัทธา ความภาคภูมิใจ และความรู้สึกภักดีและความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งเป็นแรงบันดาลใจให้กลุ่ม เด็กและผู้ใหญ่ส่วนใหญ่หัวเราะเยาะความร้อน หลายคนกล่าวว่ามันไม่ได้เลวร้ายไปกว่าสิ่งที่พวกเขาต้องทนในสนามกอล์ฟในสัปดาห์นี้
วอลเตอร์ เวย์ วัย 73 ปี กล่าวว่า เขาทุบเล็บจนหมดชีวิตด้วยความร้อนแรงแบบนี้
ผู้เดินขบวนมีกำลังประมาณ 70 คน และเดินทางทั้งหมดประมาณ 1 ไมล์ครึ่ง ข้างทางสัญจรหลักสายหนึ่ง ข้ามสะพาน และตามถนนที่อยู่อาศัยหลายสาย พวกเขาหยุดแวะพักหนึ่งครั้ง พบร่มเงาใต้ต้นไม้นอกโบสถ์คริสต์เอพิสโกพัล แต่อาสาสมัครถือขวดน้ำที่บริจาคโดย Foxwoods Resort Casino โผล่ขึ้นมาตามสถานที่ต่างๆ มากมายตลอดทาง
Matthew Spinelli อายุ 9 เดือนที่อายุน้อยที่สุดในกลุ่มนั่งรถเข็นเด็ก บางคนขับรถนำหน้ากลุ่มไปในรถโรงเรียน ผู้หญิงสูงวัยสองสามคนหลุดออกจากงานเพื่อไปรับโดยรถยนต์ระหว่างทาง
ขณะที่พวกเขามุ่งหน้าไปยัง Broad Street ทอม วอร์ด วัย 74 ปี ใบหน้าของเขาแดงก่ำและวาววับ แตกเป็นเสี่ยงๆ และนั่งลงที่บันไดหน้าหนึ่งในบ้านเก่าแก่ที่ยิ่งใหญ่แต่ค่อนข้างมัวหมองของเมืองแห่งหนึ่ง เขาไม่เป็นไร เขารับรองกับผู้หญิงสองคนที่กลับมาตรวจสอบเขาว่า “เพิ่งอึ” เขารับลิฟต์จากตำรวจคนหนึ่งที่คอยจับตาดูกลุ่มอยู่ แต่ก็ไม่ตลอดทาง
นักเดินขบวนที่อายุน้อยกว่าบางคนสวมกางเกงขาสั้น แต่ข้างหน้า สมัครยูฟ่าเบท ผู้ชายครึ่งโหลจากกลุ่มอัศวินแห่งโคลัมบัสในบทนอริชและมูซัพสวมเครื่องราชกกุธภัณฑ์ครบชุด ทั้งหมวกขนนก กางเกงทักซิโด้ เสื้อเชิ้ตแขนยาวสีขาว และเสื้อคลุมผ้าขนสัตว์บางเบาที่บุผ้าซาติน
“เราเคยชินกับมันแล้ว” ไมเคิล ดอนเนลลี่ จอมพลแห่งอัศวินแห่งโคลัมบัสกล่าว ผู้ซึ่งแทบไม่เหงื่อตกเลย
วอร์ดลงจากรถตำรวจเพื่อเดินขาสุดท้าย “ผมไม่ใช่นาวิกโยธินโดยเปล่าประโยชน์” เขากล่าว
Geri Tribensky เดินสองเท้าให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้ซึ่งเพิ่งได้รับการผ่าตัดเมื่อสองเดือนก่อน เธอกล่าว สวมถุงเท้าสีขาว รองเท้าแตะรัดส้นสีดำ และจัมเปอร์ลายสก๊อต หญิงสูงอายุที่ร่าเริงมีบรรยากาศเหมือนเด็กนักเรียนหญิงที่ตั้งใจจะวัด
เมื่อผู้เดินขบวนมาถึงเซนต์แพทริกประมาณ 16.30 น. พวกเขาไม่ได้อยู่ข้างนอกเพื่อพูดคุยหรือแสดงความยินดี แต่มุ่งหน้าไปยังความเย็นสบายของมหาวิหารอย่างรวดเร็ว ภายในประตู หยุดชั่วคราวสองสามอึดใจพอที่จะดื่มน้ำอึกสุดท้ายจากขวดน้ำของพวกเขา และแมทธิว สปิเนลลีตัวน้อยได้ขวดนมหนึ่งขวดขณะถือบนตักของมิเคเล่ แม่ของเขาซึ่งพักผ่อนอยู่บนบันได
เมื่อผู้ศรัทธาหลั่งไหลเข้ามาเพื่อร่วมพิธีมิสซา มากกว่าผู้เดินขบวน บางคนถามว่าอธิการแดเนียล เอ. ฮาร์ตจะเป็นผู้พูดหรือไม่
แม้ว่าสังฆมณฑลนอริชเคยร้องเรียนเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศของผู้เยาว์โดยบาทหลวง แต่บาทหลวงไม่ได้เป็นศูนย์กลางของการโต้เถียง แต่หนังสือพิมพ์บอสตันโกลบรายงานในสัปดาห์นี้ว่าฮาร์ตถูกกล่าวหาว่าเพิกเฉยต่อคำร้องเรียนของชายชาวแมสซาชูเซตส์ในปี 1984 ว่าบาทหลวงภายใต้การดูแลของฮาร์ตได้ขืนใจภรรยาของเขา
ฮาร์ตตัดสินใจที่จะไม่พูดถึงเรื่องอื้อฉาวในพิธีมิสซาวันเสาร์ เพราะนักบวชอธิบายว่า เขาต้องการให้การเดินขบวนนี้เป็นอย่างที่มันเป็น เป็นเหตุการณ์ของฆราวาสที่บริสุทธิ์ โดยไม่มีทิศทางหรือการตอบสนองโดยตรงจากคริสตจักร
ดูเหมือนว่าผู้เดินขบวนและผู้มาสักการะจะลาออกว่าการโต้เถียงจะไม่คลี่คลายในเร็วๆ นี้ แต่พวกเขาปฏิเสธที่จะให้มันกีดกันพวกเขาจากการฉลองความดีของนักบวชหลายคนที่ดูแลครอบครัวของพวกเขาอย่างซื่อสัตย์มานานหลายทศวรรษ
“เรากำลังก้าวไปข้างหน้า” Czapski กล่าวก่อนเริ่มการเดินขบวน “ในช่วงเวลาที่ทุกอย่างจะสะอาด”Schemitzun เทศกาล Green Corn ครั้งที่ Mashantucket Pequot จะฉลองครบรอบ 10 ปีเมื่อเปิดทำการในวันพฤหัสบดีที่ Wintechog Hill Road ซึ่งอยู่ห่างจาก Foxwoods Resort Casino ไปทางตะวันออก 1/8 ไมล์
เทศกาลวัฒนธรรมและการศึกษาสี่วันจะมีการแสดงดนตรีและการเต้นรำพื้นเมือง โดยมีผู้เข้าร่วม 3,000 คน ซึ่งเป็นตัวแทนของชนเผ่ามากกว่า 500 เผ่าที่แข่งขันกันในมากกว่า 40 หมวดหมู่
นักเต้นและมือกลองสวมเครื่องราชกกุธภัณฑ์อันวิจิตรบรรจงและประกอบพิธีกรรมโบราณ เช่น ระบำควันไฟ กระดิ่งกริ๊ง และกาฮอป กลุ่มกลองเหนือ ใต้ และร่วมสมัยจะแข่งขันกัน เทศกาลนี้จัดขึ้นตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 23.00 น. ในวันพฤหัสบดีถึงวันอาทิตย์ โดยมีรายการใหญ่วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ เวลา 13.00 น. และวันพฤหัสบดีถึงวันเสาร์ เวลา 19.00 น. นอกจากนี้ยังมีการโรดีโอที่เรียกว่า “บัค-อะ-พระราม” และศิลปะและ ตลาดงานฝีมือที่นำเสนอเครื่องถ้วยพื้นเมืองแท้ๆ
Albert Zamora ผู้อำนวยการฝ่ายวัฒนธรรมของ Mashantucket Pequots กล่าวว่าผู้เข้าร่วม Schemitzun ไม่ควรลังเลที่จะถามผู้เข้าร่วมเกี่ยวกับความสำคัญของเครื่องราชกกุธภัณฑ์ ขั้นตอนการเต้น หรือกลองของพวกเขา
“นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้” ซาโมราซึ่งมีเชื้อสาย Pequot และ Mohawk กล่าว
เขาเรียนรู้ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก แต่หยุดเต้นตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น วันนี้ ซาโมรา วัย 25 ปี แสดงนาฏศิลป์ภาคเหนือ ซึ่งออกแบบโดยชาวอินเดียนแดงที่ราบทางตอนเหนือartford — โดยกล่าวว่าการตัดสินใจของสำนักกิจการอินเดียนในการรับ Pequots ตะวันออกอาจมีการแตกสาขาในคอนเนตทิคัตและทั่วประเทศ Richard Blumenthal อัยการสูงสุดของรัฐประกาศว่าสำนักงานของเขาและอย่างน้อยสองเมืองในคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้จะยื่นอุทธรณ์ การตัดสินใจในสัปดาห์หน้ากับกระทรวงมหาดไทย
รัฐจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทางกฎหมายส่วนสำคัญ บลูเมนธาล กล่าว โดยไม่ได้ระบุตัวเลขเฉพาะ
ผู้นำเมืองจาก Ledyard, North Stonington และ Preston ยืนข้างอัยการสูงสุดในการแถลงข่าวตอนบ่าย North Stonington และ Preston มุ่งมั่นที่จะต่อสู้ทางกฎหมาย ตามการคัดเลือกครั้งแรกของพวกเขา เวสลีย์ จอห์นสัน ซีเนียร์ นายกเทศมนตรี Ledyard กล่าวว่าสมาชิกสภาเมืองกำลังรอรายงานจากทนายความและการวิเคราะห์ต้นทุนก่อนตัดสินใจ
“เราแต่ละคนที่เกี่ยวข้องกับการอุทธรณ์นี้มีความมุ่งมั่นอย่างยิ่งที่จะอยู่ในเส้นทางและต่อสู้อย่างเต็มที่” บลูเมนธาลกล่าว
การรับรองจากรัฐบาลกลางของชนเผ่าจะไม่ถือเป็นที่สิ้นสุดจนกว่ากระบวนการอุทธรณ์จะเสร็จสิ้น ถนนอุทธรณ์สายแรกที่เรียกอย่างเป็นทางการว่า “คำขอให้พิจารณาใหม่” อยู่กับ Department of the Interior Board of Indian Appeals ซึ่งเป็นคณะผู้พิพากษาฝ่ายปกครองสองคนที่แหล่งข่าวทางกฎหมายกล่าวว่าไม่เคยล้มล้างการตัดสินใจยอมรับของรัฐบาลกลางเมื่อตกลงที่จะ ตรวจสอบกรณี กระบวนการ IBIA มักใช้เวลาหกถึง 12 เดือน อัยการสูงสุดและเมืองต่างๆ สามารถยื่นอุทธรณ์ต่อศาลแขวงของรัฐบาลกลาง ศาลวงจร และสุดท้ายคือศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา
สำนักงานกิจการอินเดียนแดงในเดือนมิถุนายนยอมรับ Pequots สองกลุ่ม ได้แก่ Eastern Pequots และ Paucatuck Eastern Pequots เป็นชนเผ่าหนึ่งคือกลุ่ม Historic Eastern Pequots อัยการสูงสุดและเมืองต่างๆ ได้คัดค้านคำร้องเพื่อรับทราบของทั้งสองเผ่าตลอดกระบวนการยอมรับอันยาวนาน และในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา สมาชิกของคณะผู้แทนรัฐบาลกลางของรัฐคอนเนตทิคัตได้เข้าร่วมในการอภิปรายเรื่องการยอมรับจากรัฐบาลกลาง
“การตัดสินใจครั้งนี้เสียหายอย่างร้ายแรงจากขั้นตอนที่ไม่ปกติและความไม่เหมาะสม” บลูเมนธาลกล่าว “หากได้รับอนุญาตให้ยืน เราเชื่อว่าอาจมีการแตกสาขาอย่างกว้างขวางทั่วคอนเนตทิคัตและประเทศโดยการให้การสนับสนุนคำร้องอื่น ๆ”
คาดว่า BIA จะออกการตัดสินใจเบื้องต้นเกี่ยวกับชนเผ่าคอนเนตทิคัตอีก 2 เผ่า ได้แก่ Golden Hill Paugussetts และ Schaghticokes ในปลายปีนี้ กลุ่มชนเผ่าเพิ่มเติมอีกเจ็ดกลุ่มกำลังแสวงหาการยอมรับในรัฐ และทั่วประเทศประมาณ 200 ชนเผ่าได้ยื่นขอการยอมรับ
Pequots ทั้งสองกลุ่ม ซึ่งแบ่งเขตสงวนใน North Stonington สมัครยูฟ่าเบท และกำลังทำงานเพื่อจัดตั้งรัฐบาลที่เป็นหนึ่งเดียวหลังจากการแบ่งแยกหลายปี ต่างรอคอยการอุทธรณ์
“เราได้พูดอย่างสม่ำเสมอว่าเราคาดว่าจะมีการอุทธรณ์ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลย” หัวหน้า James A. Cunha Jr. แห่ง Paucatuck Eastern Pequots กล่าว “เราได้เตรียมการสำหรับสิ่งนี้มาหลายปีแล้ว และรู้ว่าเราจะมีชัย”
Marcia Jones Flowers ประธานของ Eastern Pequots กล่าวว่าการประกาศดังกล่าวไม่น่าแปลกใจ
“เราสันนิษฐานมาตลอดว่าอัยการสูงสุดและเมืองต่างๆ จะยื่นอุทธรณ์ เนื่องจากเราทราบจากมุมมองของพวกเขา การตัดสินใจเพียงอย่างเดียวที่พวกเขาจะยอมรับคือการตัดสินใจที่จะปฏิเสธการยอมรับจากชนเผ่าอื่นๆ ในคอนเนตทิคัต” ฟลาวเวอร์กล่าว “เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มีโอกาสร่วมงานกับกระทรวงมหาดไทยในขณะที่พวกเขาปกป้องข้อสรุปที่สมเหตุสมผลซึ่งเป็นผลจากคำแนะนำของพนักงาน (การวิจัย BIA) และผู้ช่วยเลขานุการเห็นด้วย”
เมื่อไม่นานมานี้ Hope Valley ซึ่งเป็นชนเผ่า Wiquapaug Eastern Pequot ซึ่งตั้งอยู่ใน RI ได้ประกาศความตั้งใจที่จะอุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าว ชนเผ่าดังกล่าวอ้างว่าเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์เผ่า Eastern Pequot Tribe และได้ขอให้ BIA พิจารณาคำร้องเพื่อการยอมรับจากรัฐบาลกลางพร้อมกับอีกสองคำขอ กลุ่มไม่ได้ยื่นอุทธรณ์เมื่อวันพฤหัสบดีและไม่สามารถติดต่อเพื่อแสดงความคิดเห็น กำหนดเวลา 90 วันสำหรับการยื่นอุทธรณ์จะหมดอายุในสิ้นเดือน
คอนเนตทิคัตเป็นที่ตั้งของคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งของโลก ซึ่งทั้งสองแห่งได้รับการพัฒนาหลังจากที่เจ้าของชาวอเมริกันอินเดียนของพวกเขาได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง ตัดสินการอ้างสิทธิ์ในที่ดินและเข้าสู่ข้อตกลงการเล่นเกมกับรัฐ ทั้งสองกลุ่มของ Eastern Pequots ยอมรับเงินจากผู้สนับสนุนที่ร่ำรวยในระหว่างกระบวนการรับรู้และกล่าวว่าพวกเขาต้องการเปิดคาสิโน ชนเผ่าของรัฐอื่น ๆ ที่แสวงหาการยอมรับจากรัฐบาลกลางก็วางแผนที่จะติดตามการเล่นเกม
Blumenthal และเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ กล่าวว่าไม่ใช่แค่เกี่ยวกับคาสิโนเท่านั้น สมัครยูฟ่าเบท เขากล่าวว่าชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางมีสิทธิในอำนาจอธิปไตยและได้รับการยกเว้นภาษี การควบคุมการใช้ที่ดิน กฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อม และเขตอำนาจศาลทางแพ่งและในบางครั้ง
เผ่าที่ตรงตามเกณฑ์สำหรับการยอมรับของรัฐบาลกลางสมควรได้รับการยอมรับ Blumenthal กล่าว แต่เขายืนยันว่าการตัดสินใจครั้งนี้มีข้อบกพร่องร้ายแรง
“ BIA เองยอมรับว่ามีหลักฐานช่องว่างมากมายสำหรับคำร้องของชนเผ่าทั้งสอง” เขากล่าว “มันเพิกเฉยต่อข้อบกพร่องเหล่านี้และกฎระเบียบของตนเอง และบิดเบือนความสัมพันธ์ระหว่างรัฐคอนเนตทิคัตและกลุ่มอีสเทิร์นพีควอต เพื่อเชื่อมช่องว่างที่ยาวไกลในหลักฐาน”
ชนเผ่าทั้งสองได้รับการยอมรับจากรัฐ สถานะที่ทำให้พวกเขามีสิทธิ์จองพื้นที่ 220 เอเคอร์นอกถนนแลนเทิร์นฮิลล์และสิทธิประโยชน์อื่นๆ อีกสองสามประการ แต่ Blumenthal กล่าวว่าการเปรียบเทียบการรับรู้ของรัฐกับการยอมรับของรัฐบาลกลางคือ “แอปเปิ้ลและส้ม”
“พวกเขาทำขึ้นเพื่อจุดประสงค์ที่แตกต่างกัน ด้วยมาตรฐานที่แตกต่างกัน โดยหน่วยงานที่แตกต่างกัน” เขากล่าว
จากข้อมูลของ Blumenthal ข้อโต้แย้งทางกฎหมายอื่นๆ จะรวมถึง: การรวมกลุ่มชนเผ่าสองกลุ่มเป็นหนึ่งเดียวอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ซึ่ง Blumenthal กล่าวว่า BIA ไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ การขาดชุมชนการเมืองเดียวที่โอบรับทั้งสองกลุ่ม “ดังที่พวกเขาได้แสดงให้เห็นในคำร้องที่ขัดแย้งกัน”; ขาดหลักฐานของชุมชนทางสังคมที่ชัดเจนและอำนาจทางการเมืองตลอดศตวรรษที่ 20; และความผิดปกติตามขั้นตอนที่ระบุในรายงานล่าสุดโดยสำนักงานบัญชีทั่วไปและผู้ตรวจราชการกระทรวงมหาดไทย
ฝ่ายตรงข้ามของชนเผ่าต่างโกรธเคืองเมื่อพวกเขาได้เรียนรู้ในปี 2000 ใกล้สิ้นสุดการบริหารของคลินตันว่าอดีตผู้ช่วยเลขาธิการ BIA Kevin Gover ผู้ได้รับการแต่งตั้งทางการเมืองล้มล้างการตัดสินใจเชิงลบของเจ้าหน้าที่วิจัยของหน่วยงานซึ่งเป็นพนักงานอาชีพเพื่อให้ การรับรู้เบื้องต้นของชนเผ่า ผู้ว่าการกล่าวหลังจากการตัดสินใจครั้งสุดท้ายว่าเขาได้รับการพิสูจน์แล้ว เนื่องจากผู้ช่วยรัฐมนตรีคนปัจจุบัน นีล แมคเคเลบ ผู้ได้รับการแต่งตั้งจากบุช ได้ข้อสรุปที่ยืนยันเช่นเดียวกัน
การตัดสินใจยอมรับชนเผ่านี้สร้างความประหลาดใจให้กับหลาย ๆ คน รวมทั้งตัวแทนของสหรัฐฯ โรเบิร์ต ซิมมอนส์ เขต R-2 ซึ่งกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ระดับสูงของบุชบอกเขาว่าคำร้องจะถูกปฏิเสธ ฝ่ายตรงข้ามของชนเผ่ายังได้ระบุปัญหาอื่น ๆ เกี่ยวกับกระบวนการนี้ รวมทั้งความยากลำบากในการได้รับบันทึกและอิทธิพลที่ไม่เหมาะสมจากผู้สนับสนุนที่ร่ำรวยและผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภา Ronald Kaufman ซึ่งเป็นพรรครีพับลิกันที่มีชื่อเสียงซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Gov. John G. Rowland และทำเนียบขาว ได้รับเงินจำนวน 500,000 ดอลลาร์จาก Eastern Pequots ตลอดระยะเวลาสามปีเพื่อสนับสนุนพวกเขาในการเสนอราคาเพื่อการยอมรับจากรัฐบาลกลาง Rowland ปฏิเสธที่จะพูดคุยกับ Kaufman เพื่อนสนิทของเขาเกี่ยวกับ Eastern Pequots ตลอดกระบวนการรับรู้ของรัฐบาลกลาง โรว์แลนด์กล่าวว่าเขาจะยังคงเป็นกลางเพราะว่าผู้ว่าราชการจังหวัดจำเป็นต้องเจรจาข้อตกลงการเล่นเกมระหว่างชนเผ่าและรัฐ “ด้วยความสุจริตใจ
เมื่อวันพฤหัสบดี ฝ่ายตรงข้ามของโรว์แลนด์ในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน บิล เคอร์รี จากพรรคประชาธิปัตย์ และจอร์จ เจปเซ่น ผู้นำเสียงข้างมากของวุฒิสภา ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา ต่างชื่นชมการอุทธรณ์ของบลูเมนธัลอย่างรวดเร็ว และวิพากษ์วิจารณ์โรว์แลนด์ในประเด็นนี้
“ผู้ว่าราชการสนับสนุนการสร้างคาสิโนเพิ่มเติม – อย่าพลาดเรื่องนี้” สมัครยูฟ่าเบท แกงกล่าวในแถลงการณ์เป็นลายลักษณ์อักษร “ผู้ว่าราชการสนับสนุนคาสิโนใน 1994 เสนอให้สร้างหนึ่งในปี 1995 และได้เปิดเผยในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมาตัดราคากลยุทธ์ทางกฎหมายของอัยการสูงสุด เมื่อเร็ว ๆ นี้การศึกษาของเขาและคำนวณความเป็นกลางสาธารณะได้เปิดประตูสำหรับการยอมรับล่าสุดของ Eastern Pequots”
นักการเมืองคอนเนตทิคัตในระดับชาติยังให้ความสนใจอย่างมากกับปัญหาของอินเดียและคาสิโน คณะกรรมการกิจการวุฒิสภาอินเดียจะนัดไต่สวนในวันอังคารนี้เกี่ยวกับร่างกฎหมายปฏิรูปการยอมรับของรัฐบาลกลาง 2 ฉบับที่ส่งโดยวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตแห่งคอนเนตทิคัต ได้แก่ คริสโตเฟอร์ ด็อด และโจเซฟ ลีเบอร์แมน วุฒิสมาชิกทั้งสองยังได้เสนอให้เลื่อนการพิจารณาอนุมัติต่อไปจนกว่าการปฏิรูปจะผ่านการแก้ไขร่างพระราชบัญญัติงบประมาณกระทรวงมหาดไทย การแก้ไขอาจเกิดขึ้นสำหรับการอภิปรายในวันนี้หรือวันจันทร์ตามที่เจ้าหน้าที่ Dodd
คณะผู้แทนรัฐสภาของรัฐ ยกเว้นตัวแทน John Larson, D-1st District ยังได้ขอให้สำนักงานบัญชีทั่วไป ซึ่งเป็นหน่วยงานสืบสวนของรัฐสภา ตรวจสอบการตัดสินใจของ Eastern Pequotsฒิสมาชิกสหรัฐของคอนเนตทิคัตต้องการให้สำนักงานกิจการอินเดียของรัฐบาลกลางหยุดรับรู้ชนเผ่าอเมริกันอินเดียนจนกว่าฝ่ายนิติบัญญัติจะปฏิรูปกระบวนการรับทราบ
Sens. Christopher Dodd และ Joseph Lieberman ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตทั้งคู่ ได้แนะนำการแก้ไขร่างกฎหมายการใช้จ่ายของกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ซึ่งจะห้ามไม่ให้ BIA จดจำชนเผ่า จนกว่าจะสามารถมั่นใจได้ว่าชนเผ่าต่างๆ มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ทั้ง 7 ประการสำหรับการยอมรับ และสาธารณชนได้รับมากกว่า โอกาสที่จะมีส่วนร่วมในกระบวนการ
“ ฉันจะคัดค้านอย่างรุนแรงต่อความพยายามใด ๆ ที่จะยกเลิกการรู้จักชนเผ่าอินเดียนที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง” ด็อดด์กล่าวบนพื้นวุฒิสภา “แต่ BIA จำเป็นต้องชี้แจงกระบวนการ”
การแก้ไขมีแนวโน้มว่าจะไม่ส่งผลกระทบต่อประวัติศาสตร์ Eastern Pequots ของ North Stonington ซึ่งได้รับการยอมรับจาก BIA ในเดือนมิถุนายน แม้ว่าพวกเขาจะคาดว่าจะอุทธรณ์การยอมรับที่จะยื่นภายในสิ้นเดือน
อย่างไรก็ตาม การแก้ไขจะส่งผลกระทบต่อชนเผ่าคอนเนตทิคัตอื่นๆ เช่น Golden Hill Paugussetts และ Schaghticokes ซึ่งคำร้องอยู่ภายใต้การพิจารณาของ BIA Michael O’Connell ทนายความของ Golden Hill Paugussetts กล่าวว่าการเลื่อนการชำระหนี้ “ฟีดอยู่ในมือ” ของฝ่ายตรงข้ามของชนเผ่าและกระบวนการรับรู้นั้นใช้เวลานาน
Lieberman กล่าวว่ากฎหมายที่เสนอไม่ได้กำหนดผลลัพธ์ใด ๆ แต่ “เพียงแค่พยายามรับรองกระบวนการที่ยุติธรรม เข้าถึงได้ และโปร่งใสสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง”
“กระบวนการรับรองชนเผ่าของรัฐบาลกลางในปัจจุบันสำหรับชนเผ่าอเมริกันอินเดียนและรัฐบาลของพวกเขานั้นใช้เวลานานมาก และทำให้เมืองคอนเนตทิคัตและฝ่ายที่สนใจอื่นๆ รู้สึกว่าความคิดเห็นของพวกเขาถูกเพิกเฉย” เขากล่าว
วุฒิสมาชิกทั้งสองได้แนะนำการแก้ไขนี้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของร่างพระราชบัญญัติการจัดสรรภายในที่รอดำเนินการ และกล่าวว่าเป็นการเติมเต็มร่างกฎหมายที่รอดำเนินการ 2 ฉบับเพื่อปฏิรูปการยอมรับของรัฐบาลกลาง คณะกรรมการวุฒิสภาด้านกิจการอินเดียได้กำหนดให้มีการไต่สวนร่างกฎหมายดังกล่าวในวันอังคารที่กรุงวอชิงตันตามคำร้องขอของวุฒิสมาชิกทั้งสอง และการพิจารณาคดีส่วนใหญ่จะเน้นที่ประเด็นอินเดียนคอนเนตทิคัต
ภายใต้การแก้ไขร่างพระราชบัญญัติการใช้จ่ายของ BIA สมัครยูฟ่าเบท ที่เสนอเมื่อวันอังคาร กระบวนการรับรู้จะกลายเป็นเรื่องของกฎหมายมากกว่าที่จะเป็นข้อบังคับ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่คนวงในกล่าวว่าอาจทำให้กระบวนการนี้ดูอ่อนไหวต่ออิทธิพลทางการเมืองน้อยลง
Dodd กล่าวว่า BIA มีใบสมัคร 200 รายการสำหรับการรับรองจากรัฐบาลกลางรวมถึงเก้ารายการจากคอนเนตทิคัต เขาอ้างถึงการตัดสินใจล่าสุดของ BIA ในการรับรู้กลุ่ม Eastern Pequots สองกลุ่มเป็นชนเผ่าเดียวเป็นตัวอย่างของระบบที่มีข้อบกพร่อง ทั้งสองเผ่าต่างแสวงหาการยอมรับต่างหากและคัดค้านคำร้องของกันและกัน เขากล่าว BIA ปฏิเสธคำร้องแยกต่างหากและอนุมัติคำร้องที่ไม่เคยยื่นมาก่อน เขากล่าว
Nicholas H. Mullane II ผู้คัดเลือกคนแรกของ North Stonington กล่าวว่าผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเช่นเมือง Ledyard, North Stonington และ Preston ได้รวบรวมการตอบสนองทางกฎหมายของพวกเขาในสองแอปพลิเคชันแยกกันมากกว่ารูปแบบที่ BIA กำลังทำงานอยู่ เขาบอกว่าเขาอยากเห็นบุคคลที่สามเป็นผู้ตัดสินใจเกี่ยวกับการยอมรับชนเผ่ามากกว่าผู้สนับสนุนชาวอินเดียนแดง
มัลเลนไม่แน่ใจว่าการแก้ไขของวุฒิสมาชิกจะช่วยเมืองและอัยการสูงสุดของรัฐ Richard Blumenthal ในการอุทธรณ์ตามแผนของการตัดสินใจของ Eastern Pequot หรือไม่
แม้ว่าการวิพากษ์วิจารณ์กระบวนการยอมรับของรัฐบาลกลางส่วนใหญ่มาจากชุมชนท้องถิ่นที่คัดค้านคาสิโน ด็อดด์กล่าวว่าการคัดค้านของเขาต่อระบบไม่ได้มีพื้นฐานมาจากการอภิปรายคาสิโน
“ปัญหาของคาสิโนอาจจะไม่ใช่จุดโฟกัสหลัก แต่มันถูกขับเคลื่อนให้เกิดการอภิปรายอย่างชัดเจนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา” Sen. Ben Nighthorse Campbell, R-Colo. สมาชิกอันดับของคณะกรรมการกิจการอินเดียกล่าว
“เรารู้ว่ามีปัญหาเกิดขึ้นจริง” แคมป์เบลล์กล่าว เขาไม่เห็นด้วยกับการเปลี่ยนกฎเกณฑ์ให้เป็นกฎหมายโดยไม่ได้พูดคุยกับผู้ที่ชีวิตจะได้รับผลกระทบ เขากล่าวว่าสภาแห่งชาติของชาวอเมริกันอินเดียนและกลุ่มอินเดียอื่น ๆ ไม่มีโอกาสทบทวนการแก้ไขเพิ่มเติม
บลูเมนทาล ซึ่งมีกำหนดจะเป็นพยานในการพิจารณาคดีในสัปดาห์หน้า เรียกการแก้ไขที่เสนอเป็น “ขั้นตอนที่สำคัญและสำคัญยิ่งต่อการปฏิรูปไปสู่การปฏิรูป”
มาร์เซีย โจนส์ ฟลาวเวอร์ส ประธานของ Eastern Pequots กล่าวว่าชนเผ่านี้ “ยืนกรานต่อต้านการแสดงความสามารถทางการเมืองครั้งล่าสุดนี้”
“เป็นเพียงความพยายามอีกครั้งหนึ่งในการสร้างสิ่งกีดขวางบนถนนและล่าช้าออกไปอีกในกระบวนการที่ใช้เวลานานและทรมาน” ฟลาวเวอร์กล่าว “หากจำเป็นต้องปฏิรูป จะต้องมีโอกาสรับฟังความคิดเห็นของสาธารณชนและพิจารณาอย่างรอบคอบ”
ไม่ชัดเจนว่าตัวแทนจาก Historic Eastern Pequots สมัครยูฟ่าเบท จะเข้าร่วมการพิจารณาคดีในวอชิงตันในวันอังคารหรือไม่ เจ้าหน้าที่ BIA มีกำหนดจะพูดคุยกับ Mullane, Blumenthal และตัวแทนจากสำนักงานบัญชีทั่วไป