จับยี่กี รัฐบาลชุดใหม่วันนี้

จับยี่กี หลังจากย้อนรอยหลายครั้งและส่งสัญญาณที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับอนาคตของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า การเสนอให้ก้าวลงจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเป็นคนแรกเพื่อปูทางให้รัฐบาลเอกภาพแห่งชาติมีฝ่ายค้าน จากนั้นจึงยกเลิกข้อเสนอของเขาในที่สุด George Papandreou ก็ลาออก หลังจากผ่านไปประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่งกับนักข่าวหลายร้อยคนที่อยู่นอกทำเนียบประธานาธิบดี จอร์จ ปาปันเดรอู และอันโตนิส ซามาราส ได้บรรลุข้อตกลงร่วมกันในการประชุมที่จัดโดยประธานาธิบดีแห่งประชาธิปไตยกรีก Karolos Papoulias
ถ้อยแถลงของประธานาธิบดีกล่าวว่าชายทั้งสองจะพบกันอีกครั้งในวันจันทร์เพื่อหารือกันว่าใครจะเป็นหัวหน้ารัฐบาลผสม แต่ระบุชัดเจนว่าปาปันเดรอูจะไม่เป็นผู้นำคณะบริหารชุดใหม่ George Papandreou จะหลีกเลี่ยงเมื่อข้อตกลงกับรัฐบาลชั่วคราวซึ่งงานหลักคือการผ่านข้อตกลงหนี้ยุโรปฉบับใหม่ การลาออกของ Papandreou เป็นวาระเดียวที่ Antonis Samaras ยืนยันก่อนการเจรจาจะเริ่มขึ้น
“พรุ่งนี้จะมีการสื่อสารใหม่ระหว่างนายกรัฐมนตรีและผู้นำฝ่ายค้านว่าใครจะเป็นหัวหน้ารัฐบาลใหม่” ถ้อยแถลงระบุ ถ้อยแถลงไม่ได้อ้างอิงถึงระยะเวลาที่รัฐบาลชั่วคราวจะคงอยู่ ผู้นำสหภาพยุโรปให้กรีซยื่นคำขาด 24 ชั่วโมงในวันอาทิตย์เพื่ออธิบายว่าจะจัดตั้งรัฐบาลเอกภาพเพื่อตราข้อตกลงความช่วยเหลือที่ตกลงกันในกรุงบรัสเซลส์เมื่อสิบวันก่อนได้อย่างไร
เรื่องเล่าของนายกรัฐมนตรี: George A. Papandreou
เป็นเวลาเพียงสองปีแล้วที่ George Papandreou หลังจากชัยชนะอย่างท่วมท้นย้ายไปที่คฤหาสน์ Maximos และกลายเป็น Papandreou คนที่สามที่ปกครองกรีซ แต่รู้สึกเหมือนผ่านไปสิบปีแล้วตั้งแต่การเลือกตั้งของเขา .
หลังจากที่ปู่ของเขา George Papandreou “ผู้นับถือศาสนาคริสต์” ที่ช่วยกรีซให้พ้นจากการยึดครองของนาซีและหลังจากที่พ่อของเขา Andreas Papandreou ซึ่งบางคนยังถือว่าเป็นผู้สร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ที่เปลี่ยนกรีซไปตลอดกาล แต่ส่วนใหญ่เป็นคนที่จริงๆแล้ว ทำให้เกิดโศกนาฏกรรมในปัจจุบันของกรีซ Papandreou the 3 rd ได้รับเลือกในปี 2552 และใช้เวลาสองปีในที่ทำงานเพื่อพยายามไม่ให้กรีซล้มละลาย แต่ปรากฏว่าเขาทำผลงานได้ไม่ดีนัก
เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2010 นาย Papandreou ประกาศว่าเศรษฐกิจของประเทศของเขาเป็น “เรือที่กำลังจม” ร้องขอเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำตามที่สหภาพยุโรปและกองทุนการเงินระหว่างประเทศสัญญาไว้ แต่หนึ่งปีครึ่งหลังจากการให้ความช่วยเหลือ กรีซกำลังจมอยู่ในความโกลาหล .
เมื่อสองปีที่แล้ว สื่อกรีกอธิบายว่าจอร์จเป็นคนดีและมีมนุษยธรรม ทุกวันนี้ เขามีลักษณะที่ไร้เหตุผล อันตราย ขัดแย้ง แม้กระทั่งคนทรยศ ความขัดแย้งคือการพูดน้อยที่บางคนจะโต้แย้ง จากที่มีวิสัยทัศน์ว่ากรีซเป็นบอลข่านน้อยกว่าและเป็นยุโรปมากขึ้น เมื่อสองสามปีก่อนเขากล่าวว่าเขาต้องการเปลี่ยนกรีซให้กลายเป็นสวีเดนเมดิเตอร์เรเนียน – เขาลงเอยด้วยการเป็นคนที่เกือบเอากรีซออกจาก ยูโร!
การลงประชามติของ Papandreou ทำให้เกิดผลเสีย และนอกจากจะสร้างความโกลาหลให้กับยูโรโซนแล้ว ยังทำให้พรรคของเขาแตกแยกและคร่าชีวิตอาชีพทางการเมืองของเขาไป เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม George Papandreou ถูกทำให้อับอายทั้งในและต่างประเทศ การที่แองเจลา แมร์เคิลตั้งคำถามเกี่ยวกับการลงประชามติที่แท้จริงและกำหนดวันที่โดยไม่ได้ถามนายกฯ ของกรีก ก็ยิ่งทำให้ชาวกรีกไม่พอใจ วันที่ยังมีองค์ประกอบเชิงสัญลักษณ์สำหรับชาวกรีกอีกด้วย: วันที่ 28 ตุลาคม วันที่กรีซกล่าวอย่างภาคภูมิใจว่าไม่ให้เข้ายึดครองกองกำลังอักษะในปี 1940 และวันที่ 27 ตุลาคม ซึ่งเป็นวันที่กรีซยอมจำนนต่อเยอรมนี โดยล่าช้าไป 71 ปี
แม้จะทำการกลับรถตามคำปฏิญาณประชามติของเขาเนื่องจากแรงกดดันทั้งภายในสหภาพยุโรปและพรรคสังคมนิยมป่าสก ความเสียหายก็รุนแรงเกินไป นักวิเคราะห์อ้างว่ากลวิธีฆ่าตัวตายของเขานั้นเป็นการเคลื่อนไหวในอุดมคติโดยนักการเมืองที่มีเจตนาดีแต่ไม่เชี่ยวชาญทางการเมืองอย่างแท้จริง อย่างน้อยก็ในโลกป่าของการเมืองกรีก ไม่ว่าปาปันเดรอูจะเป็นคนทรยศหรือนักการเมืองที่มีเจตนาดีที่ไม่สามารถรับมือกับกรีซได้ สัญชาตญาณของบอลข่าน ความจริงของเรื่องนี้ก็คือว่าหากกรีซออกจากยูโร เขาจะเป็นคนที่เริ่มภัยพิบัตินี้จริงๆ
จากจุดเริ่มต้นของการปกครอง สื่อกรีกมักตั้งคำถามว่าเขาเพียงพอสำหรับงานจริงหรือไม่ แม้จะมาจากราชวงศ์คนวงในทางการเมืองที่เงียบๆ แต่บุคลิกทางการเมืองแบบตะวันตกของเขาทำให้เขาดูเหมือนเป็นคนนอก ชาวกรีกมักจะเลือกผู้ชายที่เป็นผู้ชาย (คล้ายกับพ่อของเขา Andreas) เป็นนายกรัฐมนตรีที่ห่อตัวเองด้วยธงสีฟ้าและสีขาวของปิตุภูมิ แต่ Papandreou Jr. ขาดองค์ประกอบผู้ชายนั้น อันที่จริงฝ่ายตรงข้ามของเขาไล่เขาว่า ยออร์กากิหรือ “จอร์จน้อย” ”
ตัดแต่งและพอดีกับไอแพดในมือเสมอ นายกรัฐมนตรีที่เกิดในมิเนโซตาใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในวัยเด็กของเขาในการลี้ภัยกับพ่อของเขาในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และสวีเดน เขาพูดภาษาอังกฤษด้วยจังหวะที่เงียบ ๆ แบบมิดเวสต์และสำนวนอเมริกันที่สมบูรณ์แบบ แต่เมื่อพูดถึงภาษากรีก เขาไม่ใช่นักวาทศิลป์มากนัก อันที่จริง คู่ต่อสู้ของเขาและสื่อกรีกมักเยาะเย้ยเขาเพราะข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ของเขา
Papandreou เข้าเรียนในโรงเรียนและมหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกา สวีเดน และแคนาดา และได้รับปริญญาจาก Amherst College, London School of Economics และ Harvard University เขากลับมายังกรีซภายหลังการฟื้นคืนระบอบประชาธิปไตยในปี 2517 และเข้ามาพัวพันกับพรรคของบิดาของเขา เขาได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาในปี พ.ศ. 2524 จากตำแหน่งป่าสก ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่บิดาของเขาได้รับเลือกเป็นนายกรัฐมนตรี หลังจากดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีหลายตำแหน่ง , George Papandreou ได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีต่างประเทศในปี 2542 นอกจากนี้เขายังเป็นรัฐมนตรีที่รับผิดชอบในการประมูลการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2547 ที่ประสบความสำเร็จ

ประธานาธิบดีกรีกจะเป็นเจ้าภาพการเจรจากับปาปันเดรอูและซามาราส‎
กรีซ การเมือง
ก. มาคริส – 6 พฤศจิกายน 2554 0
ประธานาธิบดีกรีกจะเป็นเจ้าภาพการเจรจากับปาปันเดรอูและซามาราส‎
ประธานาธิบดีเค. ปาปูเลียส ของ กรีซจะเรียกประชุมระหว่างนายกรัฐมนตรีที่เตรียมสู้รบของประเทศและหัวหน้าพรรคฝ่ายค้านหลัก เพื่อพยายามเป็นนายหน้าในการเจรจาแบ่งปันอำนาจและหาทางออกจากวิกฤตการเมืองที่รุนแรง ท่ามกลางแรงกดดันที่เพิ่มสูงขึ้น ให้ประเทศไม่ล้มละลาย
สำนักงานประธานาธิบดีกล่าวว่าการประชุมจะจัดขึ้นเวลา 20:30 น. (1830GMT) ในวันอาทิตย์ โดยมีนายกรัฐมนตรี George Papandreou และหัวหน้าฝ่ายค้าน Antonis Samaras
George Papandreou กล่าวว่าเขาจะไม่เป็นหัวหน้ารัฐบาลผสมชุดใหม่ ซึ่งสามารถตกลงกับฝ่ายค้านได้โดยเร็วที่สุดในวันอาทิตย์ ถ้อยแถลงจากสำนักงานของเขาระบุ
“เห็นได้ชัดว่ารัฐบาลนี้จะส่งต่อกระบอง แต่จะไม่ส่งต่อให้เป็นโมฆะ – จะส่งผ่านไปยังรัฐบาลใหม่ หากเราเห็นด้วย และฉันหวังว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นในไม่ช้า และเมื่อฉันพูดเร็วๆ นี้ ฉันหมายถึงวันนี้ ไม่ใช่พรุ่งนี้” เขากล่าวในข้อความแสดงความเห็นต่อคณะรัฐมนตรีของเขา เผยแพร่ต่อสื่อ
“ผมไม่สนใจที่จะเป็นนายกรัฐมนตรีในรัฐบาลใหม่” เขากล่าวเสริม
Papandreou ยังบอกด้วยว่าไม่ควรจัดการเลือกตั้งคณะรัฐมนตรีก่อนเดือนกุมภาพันธ์หรือมีนาคม หลังจากที่เงินช่วยเหลือยูโรโซนได้รับการอนุมัติจากรัฐสภา
(ที่มา: AP, Reuters)

วิกฤตการณ์ของกรีซอาจส่งผลกระทบทางอ้อมต่อแคนาดา
แคนาดา ข่าวกรีก
Fani Toli – 6 พฤศจิกายน 2554 0
วิกฤตการณ์ของกรีซอาจส่งผลกระทบทางอ้อมต่อแคนาดา
นักเศรษฐศาสตร์กล่าวว่าแม้แคนาดาจะเผชิญกับปัญหาหนี้สาธารณะโดยตรงของแคนาดา และ ประเทศอื่นๆ ในยุโรป แต่ผลกระทบทางอ้อมก็อาจมีนัยสำคัญ

ในช่วงฤดูร้อน ธนาคารแห่งประเทศแคนาดาคำนวณว่าการอ้างสิทธิ์โดยตรงของธนาคารแคนาดาในธนาคาร บริษัทกรีก ไอริช โปรตุเกส และสเปน บริษัทและรัฐบาลมีเพียง 0.3% ของสินทรัพย์ทั้งหมด

ดักลาส พอร์เตอร์ นักเศรษฐศาสตร์จากธนาคารแห่งเมืองมอนทรีออล กล่าว ความกลัวที่ว่าการปล่อยให้กรีซล้มเหลวนั้นเทียบเท่ากับการเปิดกล่องแพนดอร่า ปล่อยให้ความชั่วร้ายของระบบการเงินโลกหลุดลอยไป

“โดยพื้นฐานแล้ว เรากำลังเผชิญกับบางสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เราเคยมีการผิดนัดมาก่อน (รัสเซีย อาร์เจนตินา) แต่ไม่ใช่เศรษฐกิจอุตสาหกรรม และไม่ใช่กลุ่มสกุลเงินหลัก”

พฤติกรรมที่ไม่ลงตัวสามารถเข้าควบคุมได้ นายเครก อเล็กซานเดอร์ หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ TD Bank เห็นด้วย การลงประชามติในสัปดาห์นี้กระทบกระเทือนต่ออิตาลี ซึ่งเห็นว่าต้นทุนการกู้ยืมเพิ่มขึ้นเป็นกว่าร้อยละหก ใกล้ระดับที่การจ่ายดอกเบี้ยหนี้สาธารณะ 1.6 ล้านล้านยูโรไม่ยั่งยืนอีกต่อไป

นั่นอาจหมายถึงอิตาลีเองก็จะตกอยู่ในภาวะมรณะทางเศรษฐกิจในไม่ช้านี้ ซึ่งกรีซกำลังเผชิญอยู่ในขณะนี้ ชะตากรรมที่คล้ายคลึงกันอาจเกิดขึ้นกับโปรตุเกส สเปน และไอร์แลนด์ เนื่องจากตลาดการเงินกำหนดให้มีการตรวจสอบการกู้ยืมที่เข้มงวดกับประเทศเหล่านั้น

“หากผู้นำยุโรปไม่สามารถจัดการการปรับโครงสร้างหนี้ของกรีกได้อย่างเป็นระเบียบ ก็จะเกิดความกลัวว่าประเทศอื่นๆ จะดำเนินไปในแนวทางเดียวกัน ซึ่งจะทำให้ต้นทุนการกู้ยืมสำหรับประเทศเหล่านั้นเพิ่มขึ้น” อเล็กซานเดอร์อธิบาย “มันกลายเป็นคำทำนายที่เติมเต็มตนเอง”

“กรีซมีความสำคัญ … แต่ในโครงการที่ใหญ่กว่า มันไม่ได้มีความสำคัญขนาดนั้น” เขากล่าว โดยชี้ให้เห็นว่าเศรษฐกิจคิดเป็นสัดส่วนเพียง 1.5% ของยูโรโซนทั้งหมด

ออสเตรเลียสนับสนุนกรีซให้พ้นวิกฤต
ออสเตรเลีย ข่าวกรีก การเมือง
สเตลล่า โซลาคิดู – 6 พฤศจิกายน 2554 0
ออสเตรเลียสนับสนุนกรีซให้พ้นวิกฤต
นายกรัฐมนตรีจูเลีย กิลลาร์ดของออสเตรเลีย ระหว่างการประชุมสุดยอด G20 ในเมืองคานส์ บอกกับฝรั่งเศสว่าผู้นำยุโรปต้องดำเนินการอย่างรวดเร็วและป้องกันกรีซจากการล่มสลายทางการเงินทั้งหมด นายกรัฐมนตรียังอ้างว่าประเทศของเธอพร้อมที่จะเพิ่มการสนับสนุนทางการเงินเพื่อให้เศรษฐกิจโลกมีสุขภาพที่ดีขึ้นและมีเสถียรภาพมากขึ้นด้วยการเสริมสร้างการทำงานของ IMF

กิลลาร์ดสนับสนุนข้อตกลงที่ผู้นำยูโรโซนเสนอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งจะจำกัดอัตราการใช้จ่ายในกรีซ โดยกล่าวว่า “แผนจำเป็นต้องดำเนินการ”

“G20 สามารถมีบทบาทโดยการสนับสนุนเจตจำนงทางการเมืองและเพิ่มทรัพยากรของ IMF” เธอกล่าว

อย่างไรก็ตาม ผู้นำฝ่ายค้าน โทนี่ แอ็บบอตต์ ถูกต่อต้านออสเตรเลียที่ช่วยให้เศรษฐกิจยุโรป “แข็งแกร่ง” พ้นจากวิกฤตในปัจจุบัน ขณะที่รองนายกรัฐมนตรีเวย์น สวอน เรียกเขาว่าคนต่างชาติเพราะไม่ต้องการช่วยเหลือกรีซในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้

ตามคำกล่าวของสวอน กรีซควรทำมากกว่านี้เพื่อเอาชนะวิกฤตด้านงบประมาณและ “ฟื้นฟูเสถียรภาพและสนับสนุนการเติบโตในยุโรป” และเสริมว่า “ในประเทศใดๆ กรีซควรทำงานหนักที่สุดเพื่อให้แผนนี้ใช้ได้ผล”

ข้อพิพาทชื่อ FYROM กับกรีซถูกละทิ้งเนื่องจากการพัฒนาอย่างรวดเร็ว
ยุโรป ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 6 พฤศจิกายน 2554 0
ข้อพิพาทชื่อ FYROM กับกรีซถูกละทิ้งเนื่องจากการพัฒนาอย่างรวดเร็ว
Nicola Gruevski ให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าว Utrinski Vesnik ในท้องถิ่นว่าการพัฒนาอย่างรวดเร็วในสถานะทางการเงินและการเมืองของกรีซ ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา นำไปสู่การเลื่อนการแก้ปัญหาข้อพิพาทเรื่องชื่อระหว่างสองประเทศเพื่อนบ้าน วันที่ 100 ของการปกครองในฐานะนายกรัฐมนตรีของ FYROM

“วิกฤตหนี้ของกรีกทำให้การเจรจาเรื่องข้อพิพาทเรื่องชื่อกลายเป็นน้ำแข็ง ตั้งแต่เดือนมิถุนายน เรากำลังเผชิญกับสถานการณ์ที่เราควบคุมไม่ได้ พวกเขา (เช่น กรีซ) จดจ่ออยู่กับวิกฤตในประเทศโดยสิ้นเชิงในขณะนี้ โดยทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างไว้” อ้างสิทธิ์ FYROM PM

“ในขณะนี้ เราไม่สามารถหวังว่ากรีซจะเข้าร่วมการเจรจาเพื่อหาทางแก้ไขเกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องชื่อโดยทั่วไป ไม่ว่าการพัฒนาหรือรัฐบาลในกรีซจะเป็นอย่างไร ผมคิดว่าเราไม่สามารถหวังหรือรอการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในแผงลอยในปัจจุบันได้” นายกรูฟสกี้กล่าวเสริม

ในเวลาเดียวกัน ผู้นำ FYROM ได้ย้ำวิทยานิพนธ์ที่เป็นที่รู้จักของเขาเกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องชื่อ และสนับสนุนว่าความเชื่อของเขาเป็นภาพสะท้อนของประชากรส่วนใหญ่ในประเทศของเขา

ประธานมูลนิธิสาธารณะ Alexander S. Onassis นาย Anthony Papadimitriou ให้สัมภาษณ์กับบรรณาธิการและผู้อำนวยการสำนักข่าว Ethnikos Kirikas Mr. Antonis E. Diamataris ในสำนักงานใหญ่ของมูลนิธิในนิวยอร์ก

นาย Papadimitriou เน้นย้ำว่ามูลนิธิ Onassis และสถาบันสาธารณประโยชน์รายใหญ่อื่นๆ ในสหรัฐอเมริกายังคงทำงานการกุศลต่อไป แม้ว่าภาวะเศรษฐกิจถดถอยในปัจจุบันจะส่งผลกระทบต่อกรีซเนื่องจากพวกเขาไม่ได้พึ่งพาเงินช่วยเหลือจากรัฐแต่ได้รับทุนจากผลกำไรของหน่วยงานอิสระโดยเฉพาะ และมูลนิธิธุรกิจ NGO ซึ่งดำเนินการภายใต้ชื่อ “มูลนิธิอเล็กซานเดอร์ เอส. โอนาซิส” ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองวาดุซ ประเทศลิกเตนสไตน์

Roesler ปฏิเสธที่จะออกกฎการออกยูโรของกรีก
เศรษฐกิจ กรีซ การเมือง
ก. มาคริส – 7 พฤศจิกายน 2554 0
Roesler ปฏิเสธที่จะออกกฎการออกยูโรของกรีก
Philipp Roesler รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจของเยอรมนี ปฏิเสธที่จะ เพิกถอนการถอนเงินของ กรีซออกจากยูโร ในการให้สัมภาษณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์
Roesler บอกกับหนังสือพิมพ์ Bild รายวันว่ากรีซไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องผลักดันการปฏิรูปอย่างเข้มงวดเพื่อลดระดับการขาดดุลและหนี้ที่สูง
‘ชาวกรีกสามารถตัดสินใจเองได้: ปฏิรูปในยูโรโซนหรือไม่ปฏิรูปแล้วออกไป ไม่มีทางที่สาม’ โรสเลอร์ ซึ่งเป็นหัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์เสรีที่ทำธุรกิจโปร ซึ่งเป็นสมาชิกรุ่นน้องของกลุ่มพันธมิตรกลาง-ขวาของนายกรัฐมนตรีแองเจลา แมร์เคิล กล่าว
แม้ว่าเป้าหมายคือช่วยให้ประเทศต่างๆ ยังคงอยู่ใน 17 ประเทศที่มีสมาชิกในยูโรโซน แต่การปฏิรูปอาจไม่ล่าช้านัก Roesler กล่าวกับหนังสือพิมพ์
(ที่มา: DPA)

Metropolitan Damaskinos แห่ง Adrianople เสียชีวิต
ยุโรป ข่าวกรีก
Fani Toli – 7 พฤศจิกายน 2554 0
Metropolitan Damaskinos แห่ง Adrianople เสียชีวิต
Metropolitan Damaskinos แห่ง Adrianople วัย 75 ปี เสียชีวิตเมื่อวันเสาร์ หลังประสบปัญหาทางการแพทย์ที่ร้ายแรง

His Eminence Metropolitan Damaskinos แห่ง Andrianople (ในโลก Papandreou) สำเร็จการศึกษาที่ Halki Institute of Theology (ตุรกี) จากนั้นไปที่ University of Marburg (ประเทศเยอรมนี) และในคณะ Theology of Athens ซึ่งเขาได้รับปริญญาเอก วิทยานิพนธ์ในปี พ.ศ. 2509

หลังจากเป็นตัวแทนของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ในอ้อมอกของชุมชนทั่วโลกของ Taizé (Saône-et-Loire) เขาเริ่มรับผิดชอบศูนย์ออร์โธดอกซ์แห่ง Chambésy ในปี 1969 ได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิการในปีต่อมา เขาเป็นมหานครของสังฆมณฑลแห่งสังฆมณฑลสากลในสวิตเซอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 1982

นอกจากนี้เขายังกลายเป็นผู้อำนวยการสำนักเลขาธิการที่รับผิดชอบในการจัดเตรียมอนาคตสภาแพนออร์โธดอกซ์ซึ่งเป็นโครงการที่เปิดตัวเมื่อต้นทศวรรษ 1960 และจัดภายใต้ชื่อนี้การประชุมเตรียมความพร้อมและการประชุมแบบแพนออร์โธดอกซ์หลายครั้ง

ผู้เขียนงานศึกษาเกี่ยวกับลัทธินอกศาสนาจำนวนมาก เป็นเวลาหลายปีที่เขามีส่วนร่วมอย่างมากในการเสวนาระหว่างผู้รับสารภาพและระหว่างศาสนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคริสตจักรก่อนยุคคาลซิโดเนีย ศาสนาอิสลาม และศาสนายิว ในปี 1999 เขาได้รับเลือกให้เป็นประธานของ International Academy of Religious Sciences เนื่องจากมีอาการเลือดออกในสมอง เขาจึงต้องลดกิจกรรมลงอย่างมากตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ดาเนียลผู้เป็นสุขของพระองค์ สังฆราชแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งโรมาเนีย ได้ส่งโทรเลขแสดงความเสียใจต่อการถึงแก่อสัญกรรมของพระองค์ Damaskinos Papandreou เมืองหลวงแห่งอาเดรียนูโปลิส กล่าวว่า “ในช่วงเวลาแห่งการไว้ทุกข์สำหรับมหานครกรีกออร์โธดอกซ์ทั้งหมดของสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งเมืองหลวงดามาสกิโนสตอนปลายมี รับใช้อย่างซื่อสัตย์ในฐานะลำดับชั้น เราสวดอ้อนวอนขอพระเจ้าให้จิตวิญญาณของเขาพักในแสงแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์และอาณาจักรนิรันดร์ของพระองค์”

ขอให้ความทรงจำของเขาเป็นนิรันดร์

นักวิทยาศาสตร์ชาวกรีกสร้างยีสต์ที่ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์
ยุโรป
Fani Toli – 7 พฤศจิกายน 2554 0
นักวิทยาศาสตร์ในสหรัฐอเมริกาและสวิตเซอร์แลนด์ภายใต้การแนะนำของศาสตราจารย์ชาวกรีก จอห์น ลีเจอรอส ได้ประสบความสำเร็จในการสร้าง “วงจรตอบรับ” ระหว่างคอมพิวเตอร์กับยีสต์ทั่วไป เพื่อควบคุมการเปิดและปิดยีนที่เฉพาะเจาะจงได้อย่างแม่นยำ

คอมพิวเตอร์ควบคุมแสงวาบเพื่อเริ่มและหยุดการแสดงออกของยีน “การเรียนรู้” วิธีเข้าถึงและรักษาค่าที่ตั้งไว้

แนวทางที่ก้าวล้ำนี้สามารถนำไปใช้ในความพยายามในอนาคตในการควบคุมกระบวนการทางชีววิทยา เช่น การผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพจากจุลินทรีย์

ศาสตราจารย์ Lygeros และเพื่อนร่วมงานของเขาเริ่มต้นด้วยยีสต์ Saccharomyces cerevisiae ซึ่งเป็นยีสต์ที่มีการศึกษามาเป็นอย่างดีซึ่งคุ้นเคยกันดีมาตั้งแต่สมัยโบราณในการต้มเบียร์และการอบ การศึกษานี้ยังได้รับการตีพิมพ์ในวารสารชื่อ ‘Nature Biotechnology’

การศึกษาในวารสารฉบับเดียวกันในปี 2545 พบว่าเมื่อ S. cerevisiae สัมผัสกับแสง โมเลกุลที่เรียกว่าไฟโตโครมภายในตัวมันสามารถเปลี่ยนรูปแบบได้ แสงสีแดงแปลงเป็น “รูปแบบที่ใช้งานอยู่” และสีแดงเข้มแปลงกลับ

กิจกรรมของไฟโตโครมสามารถเริ่มหรือหยุดกลไกทางพันธุกรรมที่ส่งผลให้เกิดการผลิตโปรตีนที่กำหนด

ทีมงานใช้เคล็ดลับนี้เพื่อให้แน่ใจว่าเมื่อยีสต์ผลิตโปรตีนนั้น ซึ่งสอดคล้องกับยีนที่ถูกเปิดใช้งาน สามารถติดตามได้โดยใช้โมเลกุล “นักข่าว” ที่ให้แสงในกระบวนการที่เรียกว่าฟลูออเรสเซนซ์

งานนี้เพิ่มวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์จำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งเครื่องจักรที่ละเอียดอ่อนในชีวิตสามารถโค้งงอได้ตามความต้องการของผู้ทดลอง

วิกฤตการณ์ของกรีซกลายเป็นโครงการเรียลลิตี้ในสหราชอาณาจักร
ยุโรป ข่าวกรีก
Fani Toli – 7 พฤศจิกายน 2554 0
วิกฤตการณ์ของกรีซกลายเป็นโครงการเรียลลิตี้ในสหราชอาณาจักร
รายการใหม่ ‘Go Greek for a Week’ ฉายรอบปฐมทัศน์ทางช่อง 4 ของสหราชอาณาจักร ซึ่งจะนำเสนอครอบครัวชาวอังกฤษ 3 ครอบครัวที่ทดลองใช้ภาษี เงินบำนาญ และแนวทางปฏิบัติในการทำงานที่ทำให้เกิด วิกฤตเศรษฐกิจของ กรีซและนำมาตรการรัดเข็มขัดที่มุ่งลด การขาดดุลและคุณสมบัติสำหรับเงินช่วยเหลือของสหภาพยุโรป

ช่างทำผมชาวอังกฤษวัย 54 ปีค้นพบความเอื้ออาทรของระบบบำนาญของกรีก ซึ่งยังคงอนุญาตให้ช่างทำผม พ่อครัวขนม ผู้ประกาศข่าววิทยุ และผู้คนในงานอื่นๆ อีกเกือบ 600 ตำแหน่งสามารถเกษียณอายุได้ 53 ปี โดยคิดเป็น 90% ของเงินเดือนสุดท้ายเพราะงานของพวกเขา ถูกกำหนดให้เป็นอันตราย

จับยี่กี คนขับรถบัสได้รับผลตอบแทนจากแนวทางกรีกในการให้บริการของรัฐ โดยที่คนขับรถบัสจะได้รับค่าจ้างสองเท่าของเงินเดือนโดยเฉลี่ยของประเทศ และได้รับโบนัสพิเศษสำหรับการมาทำงานก่อนเวลาและสำหรับการตรวจตั๋วรถโดยสาร

ศัลยแพทย์ชาวอังกฤษมีความยินดีที่ค้นพบว่าการจ่ายภาษีเงินได้ด้วยวิธีกรีกจะเปลี่ยนรายได้ที่ใช้แล้วทิ้งของเขาได้อย่างไร

ประสบการณ์ส่วนตัวของตัวละครหลักทั้งสามได้รับการสนับสนุนโดยการสัมภาษณ์ที่สร้างรูปแบบการหลีกเลี่ยงภาษี การทุจริต และการจัดการที่ผิดพลาด ซึ่งช่วยให้เศรษฐกิจกรีกล่มสลาย

นักเศรษฐศาสตร์ชั้นนำของเยอรมนีแนะนำให้กรีซออกจากยูโร
ยุโรป ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 7 พฤศจิกายน 2554 0
ในการให้สัมภาษณ์กับ German Spiegel นาย Hans-Werner Sinn นักเศรษฐศาสตร์ชั้นนำของเยอรมันและประธานสถาบันวิจัยเศรษฐกิจ (IFO) ของผู้นำเยอรมันในมิวนิกกล่าวว่ากรีซจะไม่ได้รับการช่วยเหลือจากวิกฤตนี้อีกต่อไป เนื่องจากยังคงอยู่ภายใต้เงินยูโร

จากข้อมูลของนาย Sinn ค่าจ้างและราคาของกรีกนั้นสูงเกินไปสำหรับประเทศที่จะแข่งขันภายในยูโรโซน และแผนการช่วยเหลือจะทำให้สถานการณ์ปัจจุบันหยุดนิ่งจนกว่าสถานการณ์จะทวีความรุนแรงขึ้นอีก

นักเศรษฐศาสตร์แนะนำว่ากรีซต้องทิ้งเงินยูโรไว้เพื่อประโยชน์สูงสุดของตนเอง เพื่อให้สิ่งนี้เกิดขึ้น ธนาคารกรีกจะต้องปิดตัวลงเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ จากนั้นบัญชีทั้งหมด พันธบัตรรัฐบาล และยอดคงเหลือจะถูกแปลงเป็นเงินดรัชมา แม้ว่าแผนนี้จะดูไม่เป็นระเบียบในตอนแรก ผู้เชี่ยวชาญชาวเยอรมันเชื่อว่า “ในที่สุดดวงอาทิตย์จะส่องแสง” เพราะสภาพคล่องจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อกรีซสร้างความสามารถในการแข่งขันขึ้นใหม่

หากกรีซกลับไปใช้สกุลเงินเดิม การลดค่าเงิน 44% จะทำให้สินค้าของกรีกขายได้อีกครั้งและนักท่องเที่ยวจะกลับมาอีก นาย Sinn กล่าว ด้วยวิธีนี้ ธนาคารและรัฐบาลต่างประเทศจะไม่ประสบกับความสูญเสียครั้งใหญ่กว่าที่พวกเขามีอยู่แล้วจากการตัดผมครั้งล่าสุด และกรีซจะได้รับโอกาสที่จะกลับมายืนหยัดและหยุดพึ่งพาผู้อื่น

Merkel แสดง ‘ความเคารพ’ สำหรับ Papandreou ก้าวลงจากตำแหน่ง
กรีซ การเมือง
ก. มาคริส – 7 พฤศจิกายน 2554 0
Merkel แสดง ‘ความเคารพ’ สำหรับ Papandreou ก้าวลงจากตำแหน่ง
นายกรัฐมนตรีเยอรมนี อังเกลา แมร์เคิล แสดง “ความเคารพ” ระหว่างการโทรศัพท์พูดคุยกับนายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอู ของกรีซ เกี่ยวกับการตัดสินใจลาออก โฆษกของเธอ กล่าว
“สำหรับส่วนของเธอ นายกรัฐมนตรีแสดงความเคารพต่อการตัดสินใจของนายกรัฐมนตรี และขอบคุณสำหรับความร่วมมือที่ดีจากเธอ” สเตฟเฟน ไซเบิร์ต กล่าวกับผู้สื่อข่าวในการแถลงข่าวเป็นประจำ
“ด้วยความกล้าหาญและความสามารถในการมองเห็นมาตรการ เขาได้นำประเทศของเขามาสู่เส้นทางที่ถูกต้อง และเขาต้องเอาชนะการต่อต้านอย่างมาก” เขากล่าว
ปาปันเดรอูเข้าใจดีว่ากรีซจำเป็นต้องปฏิรูปโครงสร้างและมาตรการรัดเข็มขัดในวงกว้าง ซึ่งเป็น “เส้นทางที่ยากลำบากกับความยากลำบากสำหรับชาวกรีกหลายล้านคน” ไซเบิร์ตกล่าวเสริม
“แต่มันก็เป็นเส้นทางที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เช่นกัน” เขากล่าว
ทั้ง Merkel และ Papandreou เห็นพ้องต้องกันว่ารัฐบาลในช่วงเปลี่ยนผ่านจะต้องดูแลการดำเนินการตามการตัดสินใจทั้งหมดโดยผู้นำสหภาพยุโรปในเมือง Cannes เมื่อเดือนที่แล้วโดยด่วนก่อนที่จะมีการเลือกตั้งในช่วงต้น Seibert กล่าว
(ที่มา: เอเอฟพี)

Express Tribune กล่าวว่าวิกฤตของกรีซคือบทเรียนสำหรับปากีสถาน
ข่าวกรีก โลก
Fani Toli – 7 พฤศจิกายน 2554 0
ความทุกข์ยากทางการเงินของกรีซเป็นบทเรียนที่รุนแรงสำหรับทุกประเทศ และปากีสถานก็สามารถได้รับประโยชน์เช่นกันหากมีคำแนะนำเพียงเล็กน้อย นอกเหนือจากเสถียรภาพทางเศรษฐกิจ ปากีสถานจำเป็นต้องทำการเปลี่ยนแปลงในหนทางอื่น ๆ ของสังคมก่อนที่จะมุ่งมั่นที่จะเติบโตอย่างยั่งยืนในการจลาจลทางเศรษฐกิจ

เพื่อใช้กรีซเป็นตัวอย่าง หลังจากการประชุมที่เข้มข้นในช่วงดึกและการหารือกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอย่างต่อเนื่อง ผู้จัดการฝ่ายการเงินได้เสนอแนวทางสามง่ามเพื่อแก้ปัญหาวิกฤตที่กลืนกินประเทศยูโรโซน

ข่าวดังกล่าวได้รับการตอบรับด้วยความร้อนแรงในตลาดโดยดัชนี Dow Jones สูงขึ้น 2% แต่นี่เป็นเพียงวิธีแก้ปัญหาชั่วคราว กรีซ ควบคู่ไปกับสเปนและอิตาลี ตอนนี้ต้องใช้มาตรการที่จริงจังกว่านี้เพื่อลดหนี้มหาศาลที่สะสมอยู่ในบัญชีของพวกเขา

ปัญหาหลักในกรีซคือการหลีกเลี่ยงภาษี การเพิ่มรายได้ผ่านการเก็บภาษีเป็นวิธีการเดียวที่ต้องดำเนินการอย่างจริงจังเพื่อช่วยเหลือกรีซในโครงการความเข้มงวด

ปากีสถานสามารถเรียนรู้บทเรียนอะไรได้บ้างจากการตกต่ำ หดหู่ และอิทธิพลของดิคเค็นเซียนที่ได้รับอิทธิพลจากวันที่มืดมน ก่อนที่จะมีงานทำหรือโอกาสในการลงทุน ระบบการศึกษาจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงอย่างมากและเล่น “ให้ทัน” กับส่วนที่เหลือของโลก โดยไม่ต้องพยายามลดความซับซ้อนของปัญหา เป็นที่ชัดเจนว่าประชากรหรือแรงงานที่มีการศึกษาและมีทักษะมากขึ้นมีความสำคัญต่อการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ

หากงบประมาณประจำปีเพิ่มค่าใช้จ่ายด้านการศึกษาและการวิจัยมากกว่าการเพิ่มกำลังทหารรักษาการณ์ให้เต็มความสามารถ เรื่องต่างๆ อาจเปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น การทุ่มเงินให้กับสถานการณ์นั้นไม่ได้ช่วยเสมอไป เราเห็นสิ่งนี้ในวิกฤตการณ์ทางการเงินครั้งล่าสุด และเรากำลังเห็นมันอีกครั้ง

เป็นสิ่งสำคัญสำหรับปากีสถานที่ต้องใช้มาตรการป้องกันไว้ล่วงหน้าเพื่อให้เป็นประเทศที่เข้มแข็งขึ้น แม้ว่าจะแย่กว่านั้นเล็กน้อยสำหรับการสวมใส่จากประสบการณ์ งบประมาณการศึกษาที่แข็งแกร่ง การฝึกอบรมครูที่มีประสิทธิภาพ และการลงทุนด้านเทคโนโลยีจะช่วยในหนทางสู่ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ

การเบิกจ่ายเงินกู้ของกรีกเห็นเมื่อวันอังคาร
เศรษฐกิจ กรีซ
ก. มาคริส – 7 พฤศจิกายน 2554 0
การเบิกจ่ายเงินกู้ของกรีกเห็นเมื่อวันอังคาร
นักการทูตของสหภาพยุโรปกล่าวว่า รัฐมนตรีคลังของสหภาพยุโรปคาดว่าจะลงนามอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับ เงินกู้เงินช่วยเหลือชุดที่หกของ กรีซในการประชุมวันอังคารนี้ตราบใดที่รัฐบาลอยู่ในสถานที่
“พวกเขาต้องการทำสิ่งนี้ให้สำเร็จ” เขากล่าว
การเจรจาเกี่ยวกับการเบิกจ่ายเงินกู้ล่าช้ามาหลายเดือน ท่ามกลางความไม่แน่นอนเกี่ยวกับความมุ่งมั่นทางการเมืองของกรีซที่จะต้องปฏิรูปเศรษฐกิจและเขตยูโร
ยังคงมีคำถามมากมายที่ยังไม่ได้คำตอบในการแก้ปัญหาหนี้เขตยูโรและวิกฤตการณ์ธนาคาร รวมถึงการใช้ประโยชน์จากกองทุนเงินช่วยเหลือของภูมิภาคเพื่อให้สามารถกู้ยืมเงินได้มากขึ้น ตลอดจนขนาดของการมีส่วนร่วมของภาคเอกชนในแพ็คเกจช่วยเหลือ รัฐมนตรีคลังยูโรโซนคาดว่าจะมีการประชุมเพิ่มเติมในวันที่ 17 พฤศจิกายนนี้
(ที่มา: ดาวโจนส์)

สื่อมวลชนยกย่องข้อตกลงรัฐบาลสามัคคี
กรีซ การเมือง
ก. มาคริส – 7 พฤศจิกายน 2554 0
สื่อมวลชนยกย่องข้อตกลงรัฐบาลสามัคคี
วันนี้ สื่อมวลชนของกรีกยกย่องข้อตกลงที่ทำขึ้นเมื่อค่ำวานนี้โดยพรรคสังคมนิยมผู้ปกครองและฝ่ายค้านฝ่ายขวาในการก่อตั้งรัฐบาลเอกภาพแห่งชาติ เรียกว่าเป็นข้อตกลง “ประวัติศาสตร์”
“ในที่สุด ก้าวแรกที่ยิ่งใหญ่ในการช่วยเหลือประเทศได้เกิดขึ้นแล้ว” ทาเนีย หนังสือพิมพ์ที่สนับสนุนรัฐบาล และเสริมว่า วันนั้นเป็น “วันประวัติศาสตร์สำหรับกรีซ. หลังจากฝันร้ายสุดสัปดาห์” และผู้นำของพรรคการเมืองหลักสองพรรคของประเทศ ได้แก่ นายกรัฐมนตรีจอร์โจ ปาปันเดรอูแห่งปาซอก และอันโตนิส ซามาราสแห่งเนีย ดิโมเครเชีย “ได้วางรากฐานสำหรับรัฐบาลเอกภาพด้วยสายตาของคนทั้งโลกมุ่งไปที่กรีซ ” ตาเนียก็เหมือนกับหนังสือพิมพ์กรีกอื่นๆ ส่วนใหญ่ พูดถึงลูคัส ปาปาดิมอส อดีตรองผู้อำนวยการธนาคารกลางยุโรปในฐานะนายกรัฐมนตรีคนต่อไป “ข้อตกลงในนาทีสุดท้ายเกี่ยวกับความสามัคคีของชาติ หลีกเลี่ยงภัยพิบัติ” เป็นพาดหัวข่าวของหนังสือพิมพ์เศรษฐกิจนาฟเทมโพริกิ
หนังสือพิมพ์รายวันยังเน้นว่าข้อตกลงที่ Papandreou และ Samaras บรรลุคือ “ข้อตกลงทางประวัติศาสตร์”
หนังสือพิมพ์ที่อยู่ตรงกลางขวา Ethnos ยังยินดีต้อนรับ “ข้อตกลงประวัติศาสตร์เพื่อความสามัคคีของชาติ” ในขณะที่ Eleftheros Typos (ฝ่ายขวา) พอใจกับ “การล่มสลายของ Papandreou และความจริงที่ว่าการเลือกตั้งในช่วงต้นจะมีขึ้นในวันที่ 19 กุมภาพันธ์” “ชัยชนะครั้งแรก” พรรคเสรีนิยมรายวัน Kathimerini เรียกข้อตกลงปิดโดย Papandreou และ Samaras โดยเสริมว่า “ชาวกรีซสามารถถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อวานนี้ (วันอาทิตย์) เมื่อผู้นำทางการเมืองทั้งสองได้บรรลุข้อตกลงทางประวัติศาสตร์ในที่สุด โดยร่วมมือกับ ประธานาธิบดีแห่งกรีซ Karolos Papoulias”

ผู้นำสหภาพยุโรปขอให้ กลุ่มพันธมิตรของ กรีซลงนามร่วมในคำมั่นที่จะดำเนินการปฏิรูปเศรษฐกิจต่อไปเพื่อแลกกับเงินทุนช่วยเหลือระหว่างประเทศ กรีซจะได้รับเงินช่วยเหลือทางการเงินที่สำคัญในเดือนนี้ก็ต่อเมื่อทั้งนายปาปันเดรอูและนายซามาราสทำข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร หัวหน้ากลุ่มยูโรโซนกล่าวว่าเงินช่วยเหลือจำนวนมหาศาลและมาตรการรัดเข็มขัดที่จำเป็น
Jean-Claude Juncker นายกรัฐมนตรีลักเซมเบิร์กกล่าวว่า “เราขอให้ทางการกรีซส่งจดหมายซึ่งลงนามร่วมกันโดยทั้งสองฝ่ายของรัฐบาลที่กำลังจะเข้ามา” เพื่อยืนยันความมุ่งมั่นของกรีซในการเรียกร้องให้มีการปฏิรูปทางการเงินภายใต้เงื่อนไขของการช่วยเหลือ EU-IMF .

ละครกรีกโบราณเรื่องใหม่ความล้มเหลวที่ยาวนาน
เศรษฐกิจ จุดเด่น กรีซ ความคิดเห็น การเมือง
Andy Dabilis – 7 พฤศจิกายน 2554 0
ละครกรีกโบราณเรื่องใหม่ความล้มเหลวที่ยาวนาน

กลอุบายระหว่างนายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอู ซึ่งเป็นนักสังคมนิยมซึ่งดำรงตำแหน่งเป็นเวลาสองปีนั้น ปรากฏว่าเสื่อมถอยลงจากการถูกมองว่าเป็นคนดีมีมนุษยธรรมจนกลายเป็นความล้มเหลวในเชิงพูดเบา ๆ ซึ่งไม่สามารถโน้มน้าวให้ชาวกรีกลดค่าจ้าง ขึ้นภาษี และลดหย่อนภาษีของตนได้ เงินบำนาญและการยิงหลายพันคนมีความจำเป็นในการกอบกู้ประเทศจากการล่มสลายทางเศรษฐกิจและ Antonis Samaras หัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมประชาธิปไตยใหม่ซึ่งเป็นฝ่ายค้านที่สำคัญในขณะที่พวกเขาโต้เถียงกันว่าจะตั้งรัฐบาลผสมใหม่ได้อย่างไรก็คู่ควรกับ Euripides ผู้ซึ่งรู้อะไรบางอย่างเกี่ยวกับโศกนาฏกรรม ทำให้อริสโตฟาเนสนั้น เพราะในขณะที่ปาปันเดรอูและซามาราสทะเลาะกันเหมือนนักเรียนป.4 ที่สนามในโรงเรียน มันกลับกลายเป็นเรื่องตลก – ของข้อผิดพลาด
เมื่อถึงเวลาที่ Papandreou ตกลงที่จะผ่อนปรนและก้าวลงจากตำแหน่งเพื่อให้กลุ่มพันธมิตรที่แตกแยกเข้ายึดครอง ฝ่ายหนึ่งยังคงครอบงำโดยพรรค PASOK ของเขาที่รื้อถอนโครงการสังคมนิยมและประชาธิปไตยใหม่ ชาวกรีกรู้สึกเบื่อหน่ายกับการทำสงครามระหว่างนักการเมืองที่เต้นด้วยความเห็นแก่ตัว deux โดยไม่สนใจความวิตกกังวลสูงที่พวกเขาทำให้ผู้คนสงสัยว่ากรีซจะถูกไล่ออกจากยูโรโซนและสูญเสียเส้นชีวิตของความช่วยเหลือระหว่างประเทศที่ทำให้ประเทศไม่ล้มละลายและปล่อยให้คนงานและผู้รับบำนาญได้รับเงินแม้ว่าจะน้อยกว่าที่เป็นอยู่ ได้รับ. ผู้นำทั้งสองโต้เถียงกันเรื่องอำนาจ ขณะที่ชาวกรีกต่างก็กังวลและรังเกียจในสิ่งที่กลายเป็นละคร
โอกาสในการถ่ายภาพปลอมของทั้งสองคนนั่งตรงข้ามกันต่อหน้าประธานาธิบดี Karolos Papoulias – Papandreou ด้วยใบหน้าที่อ่อนโยนของการลาออกและ Samaras ด้วยท่าทางเย่อหยิ่งที่ทำให้คุณอยากตบเขาโดยหลักการ – เป็นภาพตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของสิ่งที่ผิดพลาดในกรีซ ไม่ใช่แค่ในช่วงสองปีที่ผ่านมา แต่ในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา เนื่องจากพ่อของ Papandreou ซึ่งตอนนั้นเป็นนายกรัฐมนตรี Andreas Papandreou เริ่มจ้างทุกคนและลูกพี่ลูกน้องเพื่อลงคะแนนเสียงและดำรงตำแหน่งต่อไป ค่าใช้จ่ายใดๆ ตอนนี้ ต้นทุนที่แท้จริงกลายเป็นที่รู้จัก: การล้มละลาย และอนุญาตให้กรีซยอมยกอำนาจอธิปไตยให้กับชาวเยอรมันทั้งหมด เนื่องจากนายกรัฐมนตรีแองเกลา แมร์เคิลเป็นนายกรัฐมนตรีที่แท้จริงของกรีซ โดยกำหนดเงื่อนไขให้กรีซได้รับ เงินกู้ที่แสดงขอทานไม่สามารถเลือกได้
พระคัมภีร์พูดถูกต้อง: “คนรวยปกครองคนจนและผู้ยืมกลายเป็นทาสของผู้ให้กู้” และเห็นได้ชัดว่าเป็นปาปันเดรอู ผ่านทรอยกาของกองทุนการเงินระหว่างประเทศแห่งสหภาพยุโรป – ธนาคารกลางยุโรป ซึ่งให้เงินกรีซ 157 ดอลลาร์ พันล้านเพื่อให้ลอยได้ และสัญญาว่าจะให้เงินช่วยเหลือครั้งที่สองมูลค่า 180 พันล้านดอลลาร์ ทำในสิ่งที่เขาบอก คำสั่งมาจาก Troika แต่ Merkel ดึงสตริงเพราะประเทศของเธอนำเงินจำนวนมากที่ยืมไปให้กับชาวกรีก เธอลืมไปว่าพวกนาซีได้ปล้นทองและสมบัติของกรีซ และทุกสิ่งทุกอย่างที่ไม่ได้ถูกตรึงไว้ และยังคงเป็นหนี้ค่าชดเชยจากสงครามสำหรับการสังหารหมู่ และเกือบจะทำลายประเทศโบราณที่นักโบราณคดีเฮ็นริช ชลีมันน์ นักโบราณคดีชาวเยอรมันนับถือนับถือ
แม้ว่าเขาจะออกจากตำแหน่งเหมือนนักแสดงที่จำบทของเขาไม่ได้ Papandreou ก็ยังโทรหา Merkel เพื่อแจ้งให้เธอทราบว่าเกิดอะไรขึ้นขณะที่กรีซพยายามจัดตั้งรัฐบาลโดยไม่มีเขา มันไม่ใช่ความผิดทั้งหมดของเขา แม้ว่าเขาเพิ่งจะเริ่มจับกุมผู้หลบเลี่ยงภาษีรายใหญ่ เขาอาจจะประสบความสำเร็จในการชุบชีวิตตัวเองได้สำเร็จ แต่ปาปันเดรอูรู้สึกว่าจำเป็นต้องรับใช้ผลประโยชน์ของแมร์เคิลและประธานาธิบดีนิโคลัส ซาร์โกซีของฝรั่งเศส และธนาคารฝรั่งเศสและเยอรมันที่เป็นเจ้าของ หมายเหตุเกี่ยวกับกรีซ
แม้แต่การลดหนี้ของกรีซลง 50% ที่พวกเขาตกลงกันไว้เมื่อ Papandreou เข้ามาช่วยกรีซก็ช่วยไม่ได้ ดังนั้นเขาจึงพยายามใช้เล่ห์เหลี่ยม: เสนอการลงประชามติเพื่อให้ชาวกรีกตัดสินใจว่าโดยพื้นฐานแล้วพวกเขาต้องการตายหรือ ถูกสังหาร เพื่ออนุมัติมาตรการช่วยเหลือและความรัดกุมที่จะให้ค่าจ้างลดลงและเงินบำนาญกำลังจะมาถึง หรือปฏิเสธและถูกไล่ออกจากยูโรโซนจาก 17 ประเทศที่ใช้เงินยูโรและไม่ได้รับเงินเลย คุณต้องการที่จะถูกเผาที่เสาหรือหัวของคุณ? ตามที่นักวิจารณ์กล่าวอย่างถูกต้องว่าการลงประชามติแบล็กเมล์ที่เขาต้องถอนตัวภายใต้แรงกดดันจากผู้นำยุโรปและชาวกรีกและ Brutus ส่วนตัวของเขาเอง Evangelos Venizelos รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังที่ทิ้งเขาไป ในขณะที่เลียสับของเขากับโอกาสที่จะกลายเป็น Caligula ของกรีซหากเขาสามารถได้รับการเลือกตั้งในปีหน้าเมื่อรัฐบาลผสมหยุดและมีการเลือกตั้งใหม่ PASOK ได้รับคะแนนเสียงประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์จากการสำรวจในขณะนี้ และเวนิเซลอสเป็นพ่อค้าเนื้อที่ก่อตั้งแพการขึ้นภาษีใหม่ ๆ รวมถึงการประเมินที่น่าอับอายกับคนยากจนในขณะที่ปล่อยให้เพื่อนที่ร่ำรวยของเขาหลบหนีจากการเป็นผู้หลบเลี่ยงภาษี บนกระโจมนั้นเทียบเท่ากับทีมฟุตบอลกรีกที่ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งต่อไป
Papandreou กลายเป็นนักแสดงที่มีวิธีการในบทบาทสนับสนุนเพราะเขาไม่สามารถขึ้นไปเป็นดาราได้และตัวละครของเขาจะเป็นร่างเล็กสำหรับ Euripides แต่อย่างน้อยเขาก็ไม่ได้ปิดเรื่องตลกเหมือนรองนายกรัฐมนตรีธีโอโดรอส ปังกาลอส ที่หายตัวไปจากเวทีเมื่อเวนิเซลอสขึ้นสังเวียน ลดลงจนไม่ทำอะไรเลยนอกจากการใช้โทรศัพท์มือถือโดยมีค่าใช้จ่ายที่รายงานอยู่ที่ 57,000 ดอลลาร์ต่อปี เนื่องจากปาปานเดรอูและซามาราสอยู่ตรงกลางเวที ปังกาลอสจึงอยู่ในปีก คนสุดท้ายที่เห็นเขากำลังเดินเล่นอยู่ในรีสอร์ททางตอนใต้ของเอเธนส์ ผลักประตูและเดินเข้าไปโดยไม่จ่ายเงิน ชักนำให้หญิงชราคนหนึ่งกรีดร้องใส่เขา เขาตอบโต้ด้วยการผลักเธอ เช่นเดียวกับที่ Merkel ทำกับ Papandreou ก่อนที่เขาจะล้มลงเช่นกัน บางทีมันอาจเป็นละครที่คู่ควร แต่ปาปันเดรอูก็ปิดม่านลงแล้ว

ประกาศรายชื่อนายกฯ คนใหม่ พรุ่งนี้
กรีซ ข่าวกรีก
เอ็มมานูเอลา เซราดากิ – 7 พฤศจิกายน 2554 0
ประกาศรายชื่อนายกฯ คนใหม่ พรุ่งนี้
จะมีการประกาศชื่อนายกรัฐมนตรีคนใหม่ ของ กรีซ และเจ้าหน้าที่ของรัฐในวันพรุ่งนี้ แถลงการณ์ที่ออกโดยโฆษกรัฐบาล Ilias Mosialos กล่าวว่าการประชุมระหว่าง George Papandreou และ Antonis Samaras มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดชื่อนายกรัฐมนตรีกรีกคนใหม่เกิดขึ้นด้วย “จิตวิญญาณที่สร้างสรรค์” และจะดำเนินต่อไปในวันพรุ่งนี้ ซึ่งบ่งชี้ว่ายังไม่มีการบรรลุข้อตกลงระหว่างสองประเทศหลัก พรรคการเมืองใครจะเป็นผู้นำพรรคร่วมรัฐบาล
ผู้นำทางการเมืองของกรีกคาดว่าจะเห็นพ้องต้องกันเมื่อวันจันทร์ว่าใครจะเป็นผู้นำรัฐบาลผสมชุดใหม่ที่จะผลักดันข้อตกลงเงินช่วยเหลือยูโรโซน แต่สำหรับนายปาปันเดรอูและนายซามาราสอีกครั้งไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้Josef Ackermann ซีอีโอของ Deutsche Bank กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ที่ 6 พฤศจิกายนว่าการออกจากกรีซจากยูโรโซนไม่ควรถูกมองว่าเป็นสถานการณ์ในอนาคตที่เป็นไปได้หากผู้นำยุโรปต้องการป้องกันการแพร่กระจายของวิกฤตหนี้กรีกไปยังประเทศในยุโรปที่อ่อนแออื่น ๆ
“เราไม่ควรแม้แต่จะเริ่มคิดเกี่ยวกับทางออกของกรีก” เป็นคำพูดที่แน่นอนของเขา
ซีอีโอชาวเยอรมันยังกล่าวอีกว่าสหภาพยุโรปไม่สามารถแก้ปัญหาทางการเงินได้ด้วยตัวเองส่งผลให้ IMF เข้ามามีส่วนร่วมในกระบวนการติดตามของหลายประเทศ รวมถึงกรีซและอิตาลีเมื่อเร็วๆ นี้

Papademos Candidacy สำหรับ PM เผชิญกับปัญหา
กรีซ การเมือง
ก. มาคริส – 7 พฤศจิกายน 2554 0
Papademos Candidacy สำหรับ PM เผชิญกับปัญหา

ลูคัส ปาปาเดมอส
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของพรรค Pasok กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า ผู้สมัครรับเลือกตั้งอดีตรองประธานธนาคารกลางยุโรป ลูคัส ปาปาเดมอส เพื่อดำรงตำแหน่งหัวหน้ารัฐบาลชั่วคราวของกรีกคนใหม่กำลังเผชิญกับอุปสรรค
ที่เป็นปัญหา แหล่งข่าวกล่าวว่าเป็นข้อเรียกร้องของ Papademos ให้รัฐบาลใหม่ควรดำรงตำแหน่งเป็นเวลาหลายเดือน นานกว่ารัฐบาลสังคมนิยมที่ปกครองหรือพรรคประชาธิปไตยใหม่ฝ่ายค้านได้คาดการณ์ไว้สำหรับรัฐบาลชั่วคราว
โดยหลักการแล้ว ทั้งสองฝ่ายตกลงกันว่าจะจัดการเลือกตั้งในวันที่ 19 ก.พ.
“ในขณะนี้ มีปัญหากับการลงสมัครรับเลือกตั้งของนายปาปาเดมอส ซึ่งขอให้เลื่อนกรอบเวลาสำหรับการเลือกตั้งครั้งต่อไป” แหล่งข่าว กล่าวว่า.
นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่า Papademos กำลังมองหาคณะรัฐมนตรีที่ประกอบด้วยนักการเมืองรุ่นใหญ่ที่สามารถตัดสินใจได้ยาก และโดยปราศจากการแทรกแซงจากผู้นำพรรค จำเป็นต้องผลักดันโครงการปฏิรูปของกรีซ
เจ้าหน้าที่กล่าวว่าขณะนี้ผู้ตรวจการแผ่นดินของสหภาพยุโรป Nikiforos Diamantouros กำลังได้รับการพิจารณาอย่างแข็งขันให้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี
(ที่มา: ดาวโจนส์)
มูลนิธิวิจัยและการศึกษาแห่งชาติ ‘Eleftherios Venizelos’ ในแคนาดา
แคนาดา ข่าวกรีก
Fani Toli – 7 พฤศจิกายน 2554 0
มูลนิธิวิจัยและการศึกษาแห่งชาติ ‘Eleftherios Venizelos’ ในแคนาดา
การประชุมจัดขึ้นในวันอังคารที่ 11 ตุลาคมในหมู่สมาชิกของสาขา ‘มูลนิธิการวิจัยและการศึกษา Eleftherios Venizelos’ แห่งชาติในมอนทรีออล

สาขานี้เป็นสาขาแรกในต่างประเทศและมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมการทำงานของมูลนิธิและเวนิเซลอสผ่านการบรรยาย นิทรรศการ และสิ่งพิมพ์

สาขานี้ดำเนินการภายใต้มูลนิธิวิจัยและการศึกษาแห่งชาติ ‘Eleftherios Venizelos’ ในเมืองชาเนีย ประเทศครีต

ในระหว่างการประชุมครั้งล่าสุด ได้มีการลงนามในข้อตกลงการก่อตั้งและผู้เข้าร่วมประชุมคนอื่นๆ ได้แก่ กงสุลใหญ่ Thanos Kafopoulos ประธานชุมชนชาวกรีกในมอนทรีออล Vassilios Mpalampanos ประธาน AXEPA ในมอนทรีออล อิโออันนิส Mpougas และศาสตราจารย์ Philhellene แห่งมหาวิทยาลัยมอนทรีออล จ๊าค บูชาร์ด.

‘คำขอโทษของโสกราตีส’ ในโอเดสซา!
ความบันเทิง ยุโรป ข่าวกรีก
Fani Toli – 7 พฤศจิกายน 2554 0
‘คำขอโทษของโสกราตีส’ ในโอเดสซา!
หลังชัยชนะในบัลแกเรียและเม็กซิโก เอลลินิโก เธียโตรออกเดินทางสู่โอเดสซาด้วยการแสดงที่กำหนดไว้ในวันที่ 10 พฤศจิกายน การแสดงนี้จะดำเนินการกับมูลนิธิ Leventis ในฐานะผู้สนับสนุนหลักและอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของกระทรวงการต่างประเทศกรีก

Yiannis Simonides จะแสดงเป็นโสกราตีสในขณะที่เขาถูกพิจารณาคดีตลอดชีวิต คุณจะสามารถได้ยินนักปราชญ์เผชิญหน้ากับผู้กล่าวหาด้วยไหวพริบอันเป็นเครื่องหมายการค้าของเขา ตรรกะที่เฉียบขาด และความกล้าหาญในการตัดสินลงโทษของเขา พิจารณาข้อโต้แย้งของเขาเกี่ยวกับคุณธรรม ความยุติธรรม การเมือง หน้าที่พลเมือง ความรักในชีวิต และความหวังในความตาย และตัดสินด้วยตัวคุณเอง

ผู้กำกับการแสดงคือ Loukas Skipitaris และเครื่องแต่งกายของการแสดงละครได้รับการออกแบบโดย Theoni Vachlioti-Aldredge

หลังจากเสร็จสิ้นการแสดง การอภิปรายจะตามมา ซึ่งนักแสดงจะพูดถึงประเด็นตลอดเวลาที่ตรวจสอบในระหว่างการแสดง

Elliniko Theatro ได้จัดทัวร์ในช่วงปี 2554-2556 ในสหรัฐอเมริกา ยูเครน เม็กซิโก เบลเยียม อเมริกาใต้ รัสเซีย โปแลนด์ และนิวซีแลนด์

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแสดง โปรดไปที่เว็บไซต์ Elliniko Theatro: http://www.ellinikotheatro.org/แม้จะมีสถานการณ์ทางการเงินที่เลวร้าย ความวุ่นวายทางการเมืองและสังคมในกรีซอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของประเทศได้สร้างปัญหาและส่งออกผลงานชิ้นเอกไปต่างประเทศ

เทศกาลภาพยนตร์กรีกมอนทรีออลครั้งที่ 3 ได้นำการผลิตภาพยนตร์ใหม่ๆ หลายเรื่องที่เกิดขึ้นในประเทศบ้านเกิดของพวกเขามาสู่ชาวกรีกชาวกรีก รวมทั้งนายโซติริส กอริทซัส ผู้สร้างภาพยนตร์ยุคใหม่ที่มีแนวโน้มมากที่สุดคนหนึ่ง

ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวกรีกได้เข้าร่วมการฉายภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาสองครั้ง “Welcome to ‘All Saints’” (2010) ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างอบอุ่นจากผู้ชม

ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวกรีกประสบความสำเร็จในการนำผลงานที่น่าสลดใจและเน่าเสียของระบบสุขภาพแห่งชาติกรีกมาสู่การแสดงตลก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เด็กฝึกงานด้านการแพทย์อายุน้อยเริ่มต้นอาชีพที่โรงพยาบาล “ออล เซนต์ส” ที่นี่เป็นที่ที่เขาค้นพบว่าทุกคนที่ทำงานในภาครัฐของกรีกล้วนเป็นส่วนหนึ่งของโศกนาฏกรรมที่ไร้สาระ เขาค้นพบว่าระบบที่ออกแบบมาเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีของทุกคนได้กลายเป็นเครื่องมือทรมานที่บ้าคลั่งที่บดขยี้ทุกคน ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นนักบุญหรือไม่ก็ตาม

คุณกอริทซัสบอกกับ ANA-MPA ว่าเขาถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้โดยอิงจากหนังสือของแพทย์ชาวกรีกที่ทำงานในโรงพยาบาลของรัฐ “หลังจากประสบอุบัติเหตุ ฉันเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลแห่งนี้และได้พบกับ Dr. Giorgos Dendrinos พี่ชายของฉันทำงานที่โรงพยาบาลของรัฐด้วย จากเรื่องราวของชายสองคนนั้น ฉันต้องการพรรณนาระบบราชการโดยรวมของประเทศของฉันอย่างตลกขบขัน”

Sotiris Goritsas รู้สึกประหลาดใจในทางบวกกับผู้ชมชาวกรีก – แคนาดาที่ถามคำถามและตอบสนองต่อความหมายแฝงของภาพยนตร์อย่างกระตือรือร้น “ฉันรู้สึกประทับใจกับความจริงที่ว่าชาวกรีกของแคนาดาอาจอยู่ไกลจากประเทศบ้านเกิดของพวกเขามาก แต่ยังกังวลและวิตกกังวลอย่างยิ่งกับการพัฒนาที่เกิดขึ้นในกรีซ เมื่อคุณแสดงด้วยความซื่อสัตย์ ผู้คนจะโต้ตอบกับคุณอย่างตรงไปตรงมา และการโต้ตอบนี้เป็นความรู้สึกตอบแทนที่สูงสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ทุกคน” นายกอริทซัสกล่าว